[Tradução de "There’s a Good Reason These Tables Are Numbered Honey, You Just Haven’t Thought of It Yet" com Panic! at the Disco]

[Verso 1]
Por favor, deixe seus casacos, bengalas e cartolas com o porteiro
A partir desse momento, você está inapropriadamente vestida
Já estou estragando a noite, e amando cada minuto dela
Arruinando esse banquete pela agradável inspiração e...
Por favor, deixe seus casacos, bengalas e cartolas com o porteiro
A partir desse momento, você está inapropriadamente vestida
Já estou estragando a noite, e amando cada minuto dela
Arruinando esse banquete pela agradável inspiração e...

[Pré-Refrão]
Quando você está de calças pretas
Com listras beges bem acentuadas, whoa-oh
Tudo vai de acordo com o plano

[Refrão]
Eu sou o novo câncer, nunca pareci melhor, você não suporta
Porque você fala por baixo da respiração
Você lê lábios: "Quando ele ficou tão confiante?"
Você não ouviu dizer que eu sou o novo câncer?
Nunca pareci melhor, e você não suporta

[Verso 2]
A seguir, uma viagem para o, o banheiro feminino, em vão, e
Aposto que você não consegue acompanhar (Acompanhar) esses fashionistas
E essa noite, essa noite, você é uma campanha sussurrante
Aposto com eles, seu nome é barato
Aposto com eles, você está com uma aspecto de mer...
Fale com o espelho, oh, sufoque lágrimas pretas
E continue dizendo a si mesma: "Sou uma diva!"
Oh, e os cigarros na caixa sobre a mesma
Por acaso eles estão embrulhados com nitroglicerina
[Refrão]
Eu sou o novo câncer, nunca pareci melhor, você não suporta
Porque você fala por baixo da respiração
Você lê lábios: "Quando ele ficou tão confiante?"
Você não ouviu dizer que eu sou o novo câncer?
Nunca pareci melhor, e você não suporta

[Ponte]
Você não ouviu dizer que eu sou o novo câncer?
Nunca pareci melhor, e você não suporta
Você não ouviu dizer que eu sou o novo câncer?
Nunca pareci melhor, e você não suporta

[Saída]
E eu sei, e eu sei que não se parece como
Uma noite fora, sem ninguém te estimando
Eu nunca fui tão discreto
Então, claro, você vai se distrair quando eu dar a investida
E eu sei, e eu sei que não se parece como
Uma noite fora, sem ninguém te estimando
Eu nunca fui tão discreto
Então, claro, você vai se distrair quando eu dar a investida
E eu sei, e eu sei que não se parece como
Uma noite fora, sem ninguém te estimando
Eu nunca fui tão discreto
Então, claro, você vai se distrair quando eu dar a investida