Genius Brasil Traduções
Panic! at the Disco - Build God, Then We’ll Talk (Tradução em Português)
[Tradução de "Build God, Then We’ll Talk" com Panic! at the Disco]
[Verso 1]
É um desses motéis decadentes na la-la-la-la-la
Esquina da Rua 4 com a Fremont
Atraentes apenas porque são tão abomináveis
Qualquer católico praticante faria o sinal da cruz ao entrar
Os quartos têm um toque de amianto e talvez
Apenas uma pitada de formol
E um hábito de se decomporem
Bem na frente de seus la-la-la-la olhos
[Refrão]
Junto com as pessoas lá dentro
Que maravilhosa caricatura de intimidade
Lá dentro, mas que maravilhosa caricatura de intimidade
[Pós-Refrão]
Os inquilinos desta noite variam desde um advogado a uma virgem
Que tem como acessório um rosário enfiado na lingerie
Ela vai conseguir um emprego na firma na segunda-feira
A Sra. vai ficar com o advogado adúltero
Segundo emprego à parte, ela precisa muito do dinheiro dele
Uma maravilhosa caricatura de intimidade
Yeah, yeah
[Verso 2]
E para não mencionar o policial
E sua proposta para aquela "virgem"
Sim, aquela que se encontrou com o advogado
"Estritamente para negócios"
Como ele disse à Sra
Bem, algumas horas antes, depois de ele ter saído
Ela estava passando pó compacto na cara
Houve um acidente terrível
Houve um acidente terrível
Entre ela e o distintivo
Ela derrubou a bolsa e a mala
E segurou um outro tipo de "bolsa"
[Refrão]
Junto com as pessoas lá dentro
Que maravilhosa caricatura de intimidade
Lá dentro, mas que maravilhosa caricatura de intimidade
[Pós-Refrão]
Não há
Gotas de chuva nas rosas e garotas em vestidos brancos
Está dormindo com baratas e dando palpites ruins
À sombra dos lençóis e antes de todas as manchas
E um pouco mais das suas coisas menos favoritas
Gotas de chuva nas rosas e garotas em vestidos brancos
Está dormindo com baratas e dando palpites ruins
À sombra dos lençóis e antes de todas as manchas
E um pouco mais das suas coisas menos favoritas
[Interlúdio]
Lá dentro, mas que maravilhosa caricatura de intimidade
Lá dentro, mas que maravilhosa caricatura de intimidade
[Ponte Instrumental]
[Saída]
Gotas de chuva nas rosas e garotas em vestidos brancos
Está dormindo com baratas e dando palpites ruins
À sombra dos lençóis e antes de todas as manchas
E um pouco mais das suas coisas menos favoritas
Gotas de chuva nas rosas e garotas em vestidos brancos
E o dormir com baratas e o dar palpites ruins
À sombra dos lençóis e antes de todas as manchas
E um pouco mais das suas coisas menos favoritas