Genius Brasil Traduções
Eminem - The Kiss (Skit) (Tradução em Português)
[Tradução do Skit "The Kiss" de Eminem, por Genius Brasil Traduções]

[Skit: Eminem & Gary]

["Everybody's Looking At Me" tocando no fundo]

"Eu vou matar essa vagabunda. Eu vou mata-la. Eu vou pra porra da cadeia porque eu vou matar essa vadia!"
"Ei, cara..."
"O que?"
"Eu não sei, eu tenho um, um sentimento bem ruim sobre isso..."
"Cara, tem como você calar a porra da boca, Gary!? Você sempre tem um sentimento ruim, cara! Aquele é o carro dela, bem ali, só estaciona."
"Tudo bem, só me deixe estacionar... eu estou estacionando!"
"Desliga a porra do carro, cachorro."
"Certo..."
"Certo, nós esperamos."
"Esperamos o que?"
"Esperamos até ela sair, e еntão eu vou mata-la."
"Cara... você não vai matar ninguém—você trouxe essa porra pra quе!?"
"Cara, cala a porra da boca, cachorro. Só cala a boca. A porra do clipe tá vazio, não—" [Eminem revela o clipe vazio da arma]
"Não aponta essa merda pra mim!"
"Nem tá carregado, vadia, olha." [Eminem aperta o gatilho, arma descarregada atira]
"Cara! Deus, eu odeio quando você faz essa merda."
"É, mas é engraçado pra caralho."
"Vai ficar brincando e me matar qualquer dia, eu juro..."
"Te pega todas as vezes."
[Tema de "Soldier" começa a tocar no fundo]

"É ela?"
"Onde?"
"Bem ali, filho da puta."
"Ah, sim..."
"Tá legal, se abaixa, se abaixa."
"Porra, aqui vamos nós de novo..."
"Se abaixa!"
"...Que porra? Você quer que eu fique embaixo do carro?"
"Ei, com quem que ela tá andando?"
"Como que eu devia saber? Você me mandou abaixar!"
"É a porra do segurança... Ela acabou de beijar ele?"
"Eu acho que não."
"Cachorro, el-ela acabou de beijar ele!"
"Não, ela não beijou."
"El-ela beijou ele, cachorro." [Eminem sai do carro]
"Ah, merda..."
"Vamos lá" [Eminem sai correndo, gritando "Filho da puta!"]
"Marsh!"