Genius Brasil Traduções
The Lumineers - Dead Sea (Tradução em Português)
[Tradução de "Dead Sea", de The Lumineers]
[Verso 1]
Eu estava em vão, sozinho em cima da plataforma
Os porto-riquenhos estavam tocando salsa na chuva
Com portas abertas e fechaduras manuais
Em estacionamentos de fast food
Eu fui para o oeste, eu era um andarilho
Nova York mentiu para mim, eu precisava da verdade
Oh, eu preciso de alguém, eu preciso de alguém que possa confiar
E eu não jogo, mas se jogasse, apostaria em nós
[Refrão]
Como o mar morto
Você me disse que eu era como o mar morto
Você nunca vai afundar quando estiver comigo
Oh, Senhor, como o mar morto
Woah, eu sou como o mar morto
As melhores palavras quе você já me disse
Querida, você não vê quе eu nasci para ser
Ser o seu mar morto?
[Verso 2]
Você me disse ser boa em fugir
A vida doméstica nunca lhe serviu, como uma mala
Você partiu apenas com as roupas em suas costas
Eles levaram o resto quando você tirou uma soneca
Sim, há tempos em que vivemos para alguém
Seu pai morreu e você decidiu viver por si mesma
Você sentiu, você só sentiu que era hora
E eu estou contente, porque você com os gatos
Isso não faz o menor sentido
[Refrão]
Como o mar morto
Você me disse que eu era como o mar morto
Você nunca vai afundar quando estiver comigo
Oh, Senhor, como o mar morto
Woah, eu sou como o mar morto
As melhores palavras que você já me disse
Querida, você não vê que nasci para ser
Ser o seu mar morto?
[Ponte]
Eu estive para baixo, eu fui derrotado
Você é a mensagem que vou acatar
Você ficaria comigo
Você ficaria a noite
Oohh
[Refrão]
Como o mar morto
Você me disse que eu era como o mar morto
Você nunca vai afundar quando estiver comigo
Oh, Senhor, como o mar morto
Woah, eu sou como o mar morto
As melhores palavras que você já me disse
Querida, você não vê que nasci para ser
Ser o seu mar morto?