Genius Brasil Traduções
CORPSE - POLTERGEIST! (Tradução em Português)
[Tradução de "POLTERGEIST!", de CORPSE ft. OmenXIII]
[Verso 1: CORPSE]
Furo meu coração e espero morrer
Eu não consigo dormir à noite
Explodi pela milésima vez
Parece que sou sempre sortudo, né?
Mando a braba e depois desapareço
Eu vou às pressas e pego o que é meu
Parece que 'cê viu um fantasma
Me movendo que nem um poltegeist
[Refrão: CORPSE]
Eu tô tipo, "Peraí, qual o nome dele?"
Eu tô tipo, "Ãhn, quê que ele falou, cuzão?"
Eu não quero os seus dois centavos
'Cê nem sequer é pago, otário
Nós não somos iguais
Eu abandonei a escola na 7ª série, otário
Saí do túmulo
Foda-se tudo aquilo que 'cê tem, otário
[Verso 2: CORPSE]
'Cê nunca viu uma armadilha ou uma biqueira
A única vez que 'cê puxa a alça é quando 'cê tá usando velcro, uh
'Cê diz que rouba mó dinheirão, cuzão, lógico que não
Falando como se 'cê fosse fazer alguma merda, mas 'cê não vai
Eu sei de toda a merda que 'cê faz
Me observe, depois copie como eu ando
A sua gravadora falsificou sua descoberta
Reproduções falsas, views falsas e um falso você
[Verso 3: OmenXIII & CORPSE]
Eu não durmo
Eu sou uma aberração
Quando eu acordo, eu vejo concreto
Arrisco a minha vida em concreto
É díficil demais me deixar esfomeado
Banquete, banquete, banquete, banquete
Tudo o que eu vejo são opções
Todo mundo teve problemas
Todo mundo é um alvo (Foda-se a minha vida)
Não posso pagar o preço porque eu apostei
Pensando lá na frente, eu espero ver becos sem saída
Contar dinheiro, contar rezas e te enfiar uma arma
Alguém sabe de algo que 'cê não sabe, não posso ficar adivinhando
De onde eu venho, a gente não fala sobre o amanhã
Mantenha os dedos cruzados, nada é prometido
Ninguém sabe como eu me sinto quando eu saio
Isso foi o que eu aprendi porque eu vim lá debaixo
(Foda-se)
[Refrão: CORPSE]
"Peraí, qual o nome dele?"
Eu tô tipo, "Ãhn, quê que ele falou, cuzão?"
Eu não quero os seus dois centavos
'Cê nem sequer é pago, otário
Nós não somos iguais
Eu abandonei a escola na 7ª série, otário
Saí do túmulo
Foda-se tudo aquilo que 'cê tem, otário