Genius Brasil Traduções
BTS - The Truth Untold (Tradução em Português)
[Verso 1: V]
Repleto de solidão
Essa jardim floresceu
Repleto de espinhos
Eu me prendo nesse castelo de areia
[Verso 2: Jungkook]
Qual o seu nome?
Você tem um lugar para ir?
Oh, você pode me contar?
Eu vi você se escondendo nesse jardim
What is your name
[Pre-Chorus: Jin]
E eu sei
Que todo seu calor é real
Eu quero segurar sua mão
Que colhia aquela flor azul
[Chorus: Jimin]
É meu destino
Não sorria para mim
Não me ilumine
Porque eu não posso me aproximar de você
Não há nenhum nome pelo qual você possa me chamar
[Post-Chorus: Jungkook]
Você sabe que eu não posso
Me mostrar para você
Me entregar para você
Eu não posso te mostrar uma parte arruínada de mim
Mais uma vez eu coloco uma mascára e vou te encontrar
Mas eu ainda quero você
[Verso 3: Jin]
Em um jardim de solidão floresceu
Uma flor que se parece com você
Eu queria entragá-la para você
Depois que eu tirar essa máscara tola
[Pré- Refrão: Jimin]
Mas eu sei
Que não posso fazer isso para sempre
Eu preciso me esconder
Porque sou um monstro
[Refrão: V]
Eu estou com medo
Eu estou despedaçado
Eu estou com tanto medo
Que você irá me deixar novamente no fim
Mais uma vez eu coloco uma máscara e vou te encontrar
[Pós-Refrão: Jungkook]
A única coisa que posso fazer
Nesse jardim
Nesse mundo
É florescer uma linda flor que se parece com você
E respirar como o eu que você conhece
Mas eu ainda quero você
Eu ainda quero você
[Refrão: Jin]
Talvez naquela época
Um pouco
Apenas um pouco
Se eu tivesse um pouco de coragem para ficar diante de você
Tudo seria diferente agora?
[Ponte: Jimin, Jungkook]
Estou chorando
Desaparecido
Caído
Deixado sozinho neste castelo de areia
Olhando para essa máscara quebrada
[Outro: Jimin, Jungkook]
E eu ainda quero você
Mas eu ainda quero você
Mas eu ainda quero você
E eu ainda quero você