Charles Baudelaire
Invito al viaggio
[Testo di "Invito al viaggio"]

[Strofa 1: Manlio Sgalambro]
Ti invito al viaggio
In quel paese che ti somiglia tanto
I soli languidi dei suoi cieli annebbiati
Hanno per il mio spirito l'incanto
Dei tuoi occhi quando brillano offuscati
Laggiù tutto è ordine e bellezza
Calma e voluttà
Il mondo s'addormenta in una calda luce
Di giacinto e d'oro
Dormono pigramente i vascelli vagabondi
Arrivati da ogni confine
Per soddisfare i tuoi desideri

[Strofa 2: Franco Battiato]
Ti invito al viaggio
In quel paese che ti assomiglia tanto
I soli languidi dei suoi cieli annebbiati
Hanno per il mio spirito l'incanto
Dei tuoi occhi quando brillano offuscati
Laggiù tutto è ordine e bellezza
Calma e voluttà
Il mondo s'addormenta in una calda luce
Di giacinto e d'oro
Dormono pigramente i vascelli vagabondi
Arrivati da ogni confine
Per soddisfare i tuoi desideri, i tuoi desideri
[Outro]
Le matin j'écoutais
Les sons du jardin
La langage des parfums
Des fleurs

Sai, sai, sai dire addio ai giorni felici?
Sai, sai, sai dire addio, addio
Ai, ai, ai giorni felici?
Ascolta nel fondo dell'ombra
Una visione ti viene incontro
Un giorno senza tramonto
Le voci si faranno presenze
Sai, sai, sai dire addio ai giorni felici?
Sai, sai, sai dire addio, addio
Ai, ai, ai giorno felici?
Sai, sai, sai dire addio a giorni felici?