Genius Arabic Translations (الترجمة العربية)
Conan gray - Fight or Flight (الترجمة العربية)
[المقطع الأول]
حدث خطب بك
انت لا تنظر الي بالطريقة التي أعتدت عليها
وامل ان يكون ذلك غير صحيح
كل شائعة قد سمعتها عنك
تقول انك كنت مع شخص لا اعرفه
الاتصال بأشخاص اخرين على هاتفك
بطريقة ما كنت اتمنى لو لم اعرف
[اللازمة]
حسنًا, قتال او هروب, افضل الموت على ان ابكي امامك
قتال او هروب, افضل الكذب على ان اعترف بحبي لك
عيناي تذرفان اثناء اعترافك بأن هناك شخص جديد
انها خطوتي, قتال او هروب؟
[المقطع الثاني]
تقول لي انه ليس كما يبدو
لكن, عزيزي انه يبدو كمسرح جريمة
هناك ملابس مُلقاة على الشرفة
ورائحتك مثل عطر خارج من المجلة
أُلقي بجميع اشيائك خارج نافذتي
اقول لك اتمنى لو لم نتحدث ابدًا
عزيزي, انا اعرف بالفعل
[اللازمة]
حسنًا, قتال او هروب, افضل الموت على ان ابكي امامك
قتال او هروب, افضل الكذب على ان اعترف بحبي لك
عيناي تذرفان اثناء اعترافك بأن هناك شخص جديد
انها خطوتي, قتال او هروب؟
[جسر]
الان هناك شخص ما عند باب منزلي
شخص لم أقابله من قبل
لديه عينان مثل عيناي, ابتسامة جميلة
وكان يبكي منذ مدة
لأنه أيضًا لم يكن يعلم
ان من أحببناه احبنا معًا في انٍ واحد
[اللازمة]
حسنًا, قتال او هروب, افضل الموت على ان ابكي امامك
قتال او هروب, افضل الكذب على ان اعترف بحبي لك
عيناي تذرفان اثناء اعترافك بأن هناك شخص جديد
انها خطوتي, قتال او هروب؟