Genius Arabic Translations (الترجمة العربية)
KIDZ BOP Kids - Meant To Be (الترجمة العربية)
[الآية 1]
يستلقي الطفل على ظهره ويسترخي
اركل كلا قدميك على اندفاعة
لا حاجة للذهاب إلى أي مكان بسرعة
دعونا نستمتع هنا حيث نحن
من يدري إلى أين من المفترض أن يؤدي هذا الطريق
ليس لدينا سوى الوقت
ما دمت هنا بجواري
كل شيء سيكون على ما يرام

[جوقة]
إذا كان من المفترض أن يكون كذلك ، فسيكون كذلك
حبيبي ، فقط دعها تكون
إذا كان من المفترض أن يكون كذلك ، فسيكون كذلك
حبيبي ، فقط دعها تكون
لذا لن تركب معي ، اركب معي
انظر أين يذهب هذا الشيء
إذا كان من المفترض أن يكون كذلك ، فسيكون كذلك
حبيبي ، إذا كان من المفترض أن يكون

[الآية 2]
لا أقصد أن أكون متوترًا جدًا
لكن قلبي أصيب عدة مرات
من قبل زوجين لم يعاملوني بشكل صحيح
أنا لن أكذب ، ولن أكذب
لأنني تعبت من الحب المزيف
أرني ما الذي صنعت منه
يا فتى ، اجعلني أصدق
أوه ، انتظر يا فتاة ، ألا تعرف أنك جميلة؟
ومن السهل رؤيته
[جوقة]
إذا كان من المفترض أن يكون كذلك ، فسيكون كذلك
حبيبي ، فقط دعها تكون
إذا كان من المفترض أن يكون كذلك ، فسيكون كذلك
حبيبي ، فقط دعها تكون
لذا لن تركب معي ، اركب معي
انظر أين يذهب هذا الشيء
إذا كان من المفترض أن يكون كذلك ، فسيكون كذلك
حبيبي ، إذا كان من المفترض أن يكون

[بعد الجوقة]
تعال ، اركب معي ، اركب معي
انظر أين يذهب هذا الشيء
تعال ، اركب معي ، اركب معي
حبيبي ، إذا كان من المفترض أن يكون

[كوبري]
ربما نفعل ، ربما لا نفعل
ربما سنفعل ، وربما لا

[جوقة]
إذا كان من المفترض أن يكون كذلك ، فسيكون كذلك
حبيبي ، فقط دعها تكون
إذا كان من المفترض أن يكون كذلك ، فسيكون كذلك
حبيبي ، فقط دعها تكون
لذا لن تركب معي ، اركب معي
انظر أين يذهب هذا الشيء
إذا كان من المفترض أن يكون كذلك ، فسيكون كذلك
حبيبي ، إذا كان من المفترض أن يكون
[خاتمة]
إذا كان من المفترض أن يكون كذلك ، فسيكون كذلك
حبيبي ، إذا كان من المفترض أن يكون