Genius Arabic Translations (الترجمة العربية)
BTS - Dynamite (الترجمة العربية)
[المقدمة: جونقكوك]
لأنني انا، انا، انا في النجوم الليلة
لذا شاهدني أحضر النار وأشعل الليلة
[المقطع الأول: جونقكوك]
أرتدي الحذاء، أستيقظ في الصباح
كوب من الحليب، لنقم بـ الـ روك آند رول
كينغ كونغ، اقرع الطبل
نتدحرج مثل رولينق ستون
أغني أغنية بينما أسير إلى المنزل
إقفز إلى الأعلى، ليبرون
دينغ-دونغ، اتصل بي على هاتفي
الشاي المثلج ولعبة الـ بينق بونق
[ما قبل اللازمة: آر إم، جايهوب]
أصبح الأمر جديًا، هل يمكنك سماع صوت الإيقاع؟ انا مستعد
الحياة حلوة كالعسل، نعم، هذا الإيقاع تشينق-تشونق مثل المال
صوت الديسكو يرتفع، يعجبني ذلك ، انا مستعد
انا ألماس، أنت تعلم بأنني أتوهج
هيا بنا
[اللازمة: جونقكوك، جيمين]
لأنني انا، انا، انا في النجوم الليلة
لذا شاهدني أحضر النار وأشعل الليلة
ألمع حول المدينة مع القليل من الفانك و السول
لذلك سأشعلها مثل الديناميت، وااو أوه أوه
[المقطع الثاني: في، آر إم]
أحضر صديقًا، انضم إلى الحشد، لأي من يريد القدوم معنا
أتفقنا، قل الكلام بثقة، فقط تحرك وكأننا مجانين
ليلًا أو نهارا، السماء مضاءة، لذلك لنرقص حتى طلوع الفجر
سيداتي وسادتي، أحضرت الدواء، لذا ابقوا عيناكم على الكرة
[ما قبل اللازمة: شوقا، جيمين]
أصبح الأمر جديًا، هل يمكنك سماع صوت الإيقاع؟ انا مستعد
الحياة حلوة كالعسل، نعم، هذا الإيقاع تشينق-تشونق مثل المال
صوت الديسكو يرتفع، يعجبني ذلك ، انا مستعد
انا ألماس، أنت تعلم بأنني أتوهج
هيا بنا
[اللازمة: جونقكوك، في، جين]
لأنني انا، انا، انا في النجوم الليلة
لذا شاهدني أحضر النار وأشعل الليلة
ألمع حول المدينة مع القليل من الفانك و السول
لذلك سأشعلها مثل الديناميت، وااو أوه أوه
[ما بعد اللازمة: جونقكوك، جين]
دين نا نا نا، نا نا نا نا، نا نا نا، الحياة هي الديناميت
دين نا نا نا، نا نا نا نا، نا نا نا، الحياة هي الديناميت
ألمع حول المدينة مع القليل من موسيقى الفانك و السول
لذلك سأشعلها مثل الديناميت، وااو أوه أوه
[جسر: جونقكوك، جيمين، في، جين]
دين-نا-نا-نا، نا-نا، نا-نا، آييه
دين-نا-نا-نا، نا-نا، نا-نا، آييه
دين-نا-نا-نا، نا-نا، نا-نا، آييه
أشعلها مثل الديناميت
دين-نا-نا-نا، نا-نا، نا-نا، آييه
دين-نا-نا-نا، نا-نا، نا-نا، آييه
دين-نا-نا-نا، نا-نا، نا-نا، آييه
أشعلها مثل الديناميت
[اللازمة: جيمين، جونقكوك، جين]
لأنني انا، انا، انا في النجوم الليلة
لذا شاهدني أحضر النار وأشعل الليلة
ألمع حول المدينة مع القليل من الفانك و السول
لذلك سأشعلها مثل الديناميت، وااو أوه أوه
لأنني انـــــــــــا في النجوم الليلة
لذا شاهدني أحضر النار وأشعل الليلة
ألمع حول المدينة مع القليل من موسيقى الفانك و السول
لذلك سأشعلها (سأشعلها) مثل (مثل) الديناميت (الديناميت)، وااو أوه أوه
[ما بعد اللازمة: جونقكوك، جيمين، في، جين]
دين-نا-نا-نا، نا-نا-نا-نا، نا-نا-نا، الحياة هي الديناميت
دين-نا-نا-نا، نا-نا-نا-نا، نا-نا-نا، الحياة هي الديناميت
ألمع حول المدينة مع القليل من موسيقى الفانك و السول
لذلك سأشعلها مثل الديناميت، وااو أوه أوه