Genius Arabic Translations (الترجمة العربية)
LISA - LALISA (الترجمة العربية)
[مقدمة]
أنت ستعرفني بمجرد النظر لخلفي
عندما يحل الظلام، يضيء الضوء باللون الوردي
عندما يوقظني الضوء الساطع
أهز، أهز العالم (هيي)
لا، لا لا، لا، لا لا لا
لا، لا لا لا
ما هو اسمي؟ ما هو اسمي؟ (هيي)
لا، لا لا، لا، لا لا لا
لا، لا لا لا
ما هو اسمي؟ ما هو اسمي؟
[المقطع الأول]
أُفرغ كل ما برأسي
و أحرق جميع المشاعر الصاخبة
تحرق، تحرق، تحرق
أنا الشمبانيا التي سوف تروي عطشك في تلك اللحظة
رشفة، رشفة، اشربيني كُلي
نعم بهذا الشكل، إدفع جسدي لشعور الإثارة
[ما قبل اللازمة]
أريدك أن تُشغل الإنذار
أُخبر العالم أن يقوموا بتقبيل أسمي
[اللازمة]
قل، "لاليسا، أحبيني، لاليسا، أحبيني" (هيي)
نادني، " يا لاليسا، أحبيني، لاليسا، أحبيني" (هيي)
أوه أوه، أنت تعرف أسلوبي
ماذا تريد اكثر؟
الأكثر صُخباً في المكان (هوو، هوو)
فقط قل، "لاليسا، أحبيني، لاليسا، أحبيني" (هيي)
نادني، "يا لاليسا، أحبيني، لاليسا، أحبيني" (هيي)
أوه أوه، أنت تعرف أسلوبي
ماذا تريد اكثر؟
الأكثر صُخباً في المكان (هوو)
[المقطع الثاني]
عزيزي، أحضر المايكروفون، ضعه على مكبر الصوت
قلت إنني لا أستطيع سماعك، لذا عليك أن تُعلي صوتك
ضعه على جهاز الستيريو، الجميع يشعرون بالإحباط
قم بحمايته مثل الحاجز، أوعدك بأنه لا يوجد شيء أكثر رعبًا
مني إذا جاء أي شخص لقتال رجلي
سيقبض علي بتهمة جريمة، بالمسدس في يدي
بام، بام، بام! طلقة تلو أخرى
بينما هناك ألماس على معصمي، لذا أسميها فلينستون
[ما قبل اللازمة]
أريدك أن تُشغل الإنذار
أُخبر العالم أن يقوموا بتقبيل أسمي
[اللازمة]
قل، "لاليسا، أحبيني، لاليسا، أحبيني" (هيي)
نادني، "يا لاليسا، أحبيني، لاليسا، أحبيني" (هيي)
أوه أوه، أنت تعرف أسلوبي
ماذا تريد اكثر؟
الأكثر صُخباً في المكان (هوو، هوو)
فقط قل، "لاليسا، أحبيني، لاليسا، أحبيني" (هيي)
نادني، "يا لاليسا، أحبيني، لاليسا، أحبيني" (هيي)
أوه أوه، أنت تعرف أسلوبي
ماذا تريد اكثر؟
الأكثر صُخباً في المكان (هوو)
[جسر]
لا مثيل لي، وستظل تحبني
ستظل تحبني
أنت بحاجة إلى بعض من لـ-ا-لـ-يـ-سـ-ا
تذكر اسمي الذي تراه أمامك مباشرة
فلتحب بعض من الـ لـ-ا-لـ-يـ-سـ-ا
(هوو)
[المقطع الثالث]
لا يمكنك رؤيتي، على الرغم من أنني أريك كل طرقي (لا)
من تايلاند إلى كوريا، والآن هنا، أتيت للقضاء عليهم (القضاء)
كوني الأعظم على الإطلاق ليس خيالًا (وو!)
التاج ذو اللون الأسود والوردي ينتمي إلينا (بلاكبينك!)
لاليسا، لاليسا، لاليسا، أنا أعلى السماء
لاليسا، لاليسا، لاليسا، يريدونني
لاليسا، لاليسا، لاليسا، أمسكوا بي إن استطعتم
لاليسا، لاليسا، لاليسا، لاليسا، لاليسا
[اللازمة]
قل، "لاليسا، أحبيني، لاليسا، أحبيني" (هيي)
نادني، "يا لاليسا، أحبيني، لاليسا، أحبيني" (هيي)
أوه أوه، أنت تعرف أسلوبي
ماذا تريد اكثر؟
الأكثر صُخباً في المكان (هوو، هوو)
فقط قل، "لاليسا، أحبيني، لاليسا، أحبيني" (هيي)
نادني، "يا لاليسا، أحبيني، لاليسا، أحبيني" (هيي)
أوه أوه، أنت تعرف أسلوبي
ماذا تريد اكثر؟
الأكثر صُخباً في المكان (هوو)