Genius Arabic Translations (الترجمة العربية)
Carly Rae Jepsen - Call Me Maybe (الترجمة العربية)
[المقطع الأول]
ألقيت أمنية في البئر
لا تسألني، لن أعترف ما هي
قمت بالنظر إليك بينما وقعت
والآن أنت في طريقي
أستبدلت روحي بأمنية
البنسات والدايمات مقابل قبلة
لم أكن أبحث عن هذا
ولكن الآن أنت في طريقي
[ما قبل اللازمة]
نظرتك كانت ثابتة
مرتديًا جينز ممزق، جسدك كان ظاهر
ليلة ساخنة، الرياح كانت تهب
الى اين تظن نفسك ذاهبًا، يا عزيزي؟
[اللازمة]
مرحبًا، لقد التقيت بك للتو، وهذا جنون
ولكن هذا هو رقمي، لذا ربما اتصل بي
من الصعب أن أنظر إليك مباشرة يا عزيزي
ولكن هذا هو رقمي، لذا ربما اتصل بي
مرحبًا، لقد التقيت بك للتو، وهذا جنون
ولكن هذا هو رقمي، لذا ربما اتصل بي
وجميع الأولاد الآخرين يحاولون مطاردتي
ولكن هذا هو رقمي، لذا ربما اتصل بي
[المقطع الثاني]
لقد استغرقت وقتًا لكي تتصل
لم أستغرق وقتًا بالوقوع
أنت لم تعطني شيئًا على الإطلاق
ولكن لا تزال في طريقي
أنا أتوسل وأقترض وأسرق
من أول نظرة وهذه الحقيقية
لم أكن أعلم أنني سأشعر بذلك
ولكن أصبح الأمر في طريقي
[ما قبل اللازمة]
نظرتك كانت ثابتة
مرتديًا جينز ممزق، جسدك كان ظاهر
ليلة ساخنة، الرياح كانت تهب
الى اين تظن نفسك ذاهبًا، يا عزيزي؟
[اللازمة]
مرحبًا، لقد التقيت بك للتو، وهذا جنون
ولكن هذا هو رقمي، لذا ربما اتصل بي
من الصعب أن أنظر إليك مباشرة يا عزيزي
ولكن هذا هو رقمي، لذا ربما اتصل بي
مرحبًا، لقد التقيت بك للتو، وهذا جنون
ولكن هذا هو رقمي، لذا ربما اتصل بي
وجميع الأولاد الآخرين يحاولون مطاردتي
ولكن هذا هو رقمي، لذا ربما اتصل بي
[جسر]
قبل أن تدخل حياتي، اشتقت إليك بشدة
لقد اشتقت إليك بشدة، اشتقت إليك بشدة، بشدة
قبل أن تدخل حياتي، اشتقت إليك بشدة
ويجب أن تعلم أنني، اشتقت إليك بشدة
[اللازمة]
من الصعب أن أنظر إليك مباشرة يا عزيزي
ولكن هذا هو رقمي، لذا ربما اتصل بي
مرحبًا، لقد التقيت بك للتو، وهذا جنون
ولكن هذا هو رقمي، لذا ربما اتصل بي
وجميع الأولاد الآخرين يحاولون مطاردتي
ولكن هذا هو رقمي، لذا ربما اتصل بي
[خاتمة]
قبل أن تدخل حياتي، اشتقت إليك بشدة
لقد اشتقت إليك بشدة، اشتقت إليك بشدة، بشدة
قبل أن تدخل حياتي، اشتقت إليك بشدة
ويجب أن تعلم ذلك، لذا ربما اتصل بي