Omerta (USA)
Garbage (Traduction Française)

[Intro]
Hier, pour la première fois, à ma mémoire
J'ai écrit un poème, et j'aimerai que tu l'entende
Si ça te dérange pas, bien-sur

[Pre-Refrain]
Garbage, jette moi
Garbage, jette moi

[Couplet 1]
Tu me hais, pute? Je t'hais aussi
Dis moi ce que je dois putain d'faire
Lâcher un putain d'chargeur et voir ma cervelle s'étaler?
J'parie que t'aimerai savoir que j'ai rien n'a perdre
J'parie que t'aimerai savoir que j'ai rien n'a perdre
J'parie que t'aimerai savoir que j'ai rien n'a perdre
J'parie que t'aimerai savoir que j'ai rien n'a perdre

[Couplet 2]
J'ai regarder au ciel tellement de fois et demander pourquoi
"Pourquoi Maman pleure? Est-ce parce que j'suis ivre?"
"J'suis désolé Papa, j'veux mourir et j'peut rien y faire"
"Est-ce que j'dois mentir? Ou suis-je justifié?"
Il m'a dit "P'tit, va t'faire foutre, t'es ma plus grande erreur"
"Pourquoi t'es comme ça?" J'pourrais pas vous dire
Donc j'ai pris son conseil et j'ai shooté mes enfants sur sa tête
Tu peut pas détruire, ce que t'a pas créer
[Refrain]
Y'a du Garbage dans mes veines
Et ça se renverse sur le Garbage dans ma tête
Quand ça me tuera, jetez moi
Laisse moi remplir le sol solitaire
Garbage jusque ça m'avale entier

[Rupture]
Putain

Toujours à ma limite
Pendu sur la corniche
Dois-je plonger au sol et peindre le ciment rouge?
Tout ce que t'a dis
Courant dans ma tête

[Couplet 3]
Le roi des mouches a réveler les mensonges que mon papa cachait
Donc j'ai ouvert mes yeux, elle a ouvert ses cuisses
Elle m'a dit qu'elle me donnerait du love si j'lui donnais ma vie
J'lui est dit ça me va, elle m'a dit "t'es à moi"

[Pre-Refrain]
Garbage, jette moi
Garbage, jette moi
[Refrain]
Y'a du Garbage dans mes veines
Et ça se renverse sur le Garbage dans ma tête
Quand ça me tuera, jetez moi
Laisse moi remplir le sol solitaire
Garbage jusque ça m'avale entier

[Outro]
Y'a du Garbage dans mes veines
Et ça se renverse sur le Garbage dans ma tête
Quand ça me tuera, jetez moi
Laisse moi remplir le sol solitaire
Garbage jusque ça m'avale entier

Y'a du Garbage dans mes veines
Et ça se renverse sur le Garbage dans ma tête
Quand ça me tuera, jetez moi
Laisse moi remplir le sol solitaire
Garbage jusque ça m'avale entier