Future
Travis Scott - TELEKINESIS ft. Future & SZA (한국어 번역)
[Intro: Future]
R&B 하는 여자를 따먹고 싶어 했었는데, 진짜 현실이 됐지, 그래, 그래
부자가 되고 싶어 했는데, 진짜 현실이 됐지
그렇게 되면, 난 행복해질 줄만 알았는데 (그럴 줄만 알았는데)

[Verse 1: Future]
고통을 참고 견딜 수도, 아니면 비참하게 죽을 수도 있었겠지
거리가 나타나 날 키워줬어, 내게 아버지는 없었지
날 따라 하려는 놈들이 많지, 내 스타일을 훔치려 드네
코카인 벌어서 판 돈으로, 샤넬 재킷도 사 입어
내걸 조금씩 빨아주는 그녀, 하지만 오래 가진 않어
저택 안에서, 홀로 약이나 계속 빨어
손에 총을 들고 비틀거리며 돌아다녀
또 다른 빈털터리인 년이 나타나서, 돈 받겠다고 같잖은 말을 하지
알고 있지, 10억 달러 계약금을 받아야 한다는 거

[Chorus: Travis Scott & Future]
나, 미래가 보여, 미래가 보여
나, 미래가 보여, 하늘을 가로질러 날아가는 우리가 보여
영광과 영원 속에서 살아갈 순간, 더 이상 못 기다려
운전대는 네가 잡지 않을래? 난 가만히 기대고만 있을게
이제 좀 신나게 해볼까, 그는 예고도 없이 나타나
지금 이 나팔 소리, 넌 맘에 들어 할까?

​[Post-Chorus: Travis Scott]
넌 미래의 소리를 알고 있잖아, ayy
네 생각이 너무 큰 소리로 들려, 시끄러운 관중들의 목소리도
그 소리, 넌 맘에 들어 하려나? Ayy
네 생각이 너무 큰 소리로 들려, 시끄러운 관중들의 목소리도
[Bridge: Travis Scott & Future]
나, 미래가 보여
내 사람들을 몇 명 데리고, 폭풍을 헤쳐나가고 있어
이 사건을 헤쳐나가고 있지, 이 바보 같은 짓
또, 하늘을 걷고 있지, Luke가 된 듯이-uh
이 모든 대화들에는 끼지 않지, Bruce가 된 것처럼
나의 천사들과 돌아다녀, 루시퍼는 피하면서
모든 각도에서 네가 보이지, 널 꿰뚫어볼 수 있어, 그래

[Chorus: Travis Scott & Future]
나, 미래가 보여, 하늘을 가로질러 날아가는 우리가 보여
영광과 영원 속에서 살아갈 순간, 더 이상 못 기다려
운전대는 네가 잡지 않을래? 난 가만히 기대고만 있을게
이제 좀 신나게 해볼까, 그는 예고도 없이 나타나
지금 이 나팔 소리, 넌 맘에 들어 할까?
넌 미래에 어떤 소리를 알고 있잖아

[Refrain: Future]​​
돈을 너무 셌더니, 피부가 벗겨지지
선홍색 벤츠를 타고 주행, 진짜 포주같이
내 친구는 약을 굽네, 이것도 진짜 기술이지
내 여자들을 돌려가면서 후려, 쉬지 않고 박지
너에게 주어진 선택지 2개, 돈 벌거나 불평이나 계속하거나
날 고른 그녀, 코트까지 입혀주니, 복권에 당첨된 기분이야

[Verse 2: Future]
내가 가봤다고 생각하지도 못한 곳에서, 모델들을 찾아냈어
악마들이 날 부를 때면, 그 소리가 확실하게 들려
지구에서 가장 멋져버려서, 별명을 행성으로 해야 했었지 (Pluto)
넌 곧장 죽게 되겠지, 네가 내 가족까지 건드린다면 말이지
잘 알려진 이별들도 겪었지만 괜찮아, 또 죽이는 여자를 만났으니
내가 나쁜 놈이란 거, 그년도 알았지, 그녀 만날 때는 잔혹했던 나였으니
미친놈들을 피해서, 산속에서 숨어 지내지
Lear 전용기를 타고 날아, 우리의 상상 대로잖아
난 Hi-Tech만 팔어, 엑타비스가 없으니까
겸손해지려고 노력 중이야, 자랑하는 것처럼 들리겠지만
안경테는 까르띠에로 맞춰, 내 유명세 덕분 아니겠니
그녀가 공개적으로 사랑하긴 좀 부끄럽대, 우리 관계는 비밀로 하고 싶다지
[Refrain: Future]
돈을 너무 셌더니, 피부가 벗겨지지
선홍색 벤츠를 타고 주행, 진짜 포주같이
내 친구는 약을 굽네, 이것도 진짜 기술이지
내 여자들을 돌려가면서 후려, 쉬지 않고 박지
너에게 주어진 선택지 2개, 돈 벌거나 불평이나 계속하거나
날 고른 그녀, 코트까지 입혀주니, 복권에 당첨된 기분이야

[Chorus: Travis Scott]
나, 미래가 보여, 하늘을 가로질러 날아가는 우리가 보여
영광과 영원 속에서 살아갈 순간, 더 이상 못 기다려
운전대는 네가 잡지 않을래? 난 가만히 기대고만 있을게
이제 좀 신나게 해볼까, 그는 예고도 없이 나타나
지금 이 나팔 소리, 넌 맘에 들어 할까?

[Verse 3: SZA & Travis Scott]
만족할 수가 없어, 그냥 네게 말했지, 전부 원한다고
만족할 수가 없어, 넌 날 만족시켜주지 못하는 걸
너무 추워, 추워
너무 차가워, 차가워, 차가워
우린 미래를 볼 수 있어, 네 눈에는 불빛이 터지지
왜 넌 내 허벅지 위로 손을 올려? 허락하지 않을 거라고
날 죽이려고 계획까지 세우는 애들, 나도 걔넬 죽일 준비가 되어있지
돈이 너무 많아, 내가 원해도 잃을 수가 없다니까
그 어떤 년도 내 발걸음을 막진 못하지
선택받았지, 난 나한테 베팅할게
선택받았지, 나 같은 사람 잘 없으니
얼어붙었지, 열기는 느껴지지 않아
다이아몬드들은 날 위해 춤을 추지
넌 새로 시작하려고 들지만, 넌 주머니도 비었지
또, 넌 파티에서 만난 그 여자랑 잤잖니
난 로비 밑에 새로운 남자들도 있지
네가 다른 년이랑 자고 있는데, 내가 어떻게 잠을 자겠니
아직 너랑 함께하고 싶어, 믿어줘, 미친 짓이란 건 알지만
다른 놈들이랑 할 바에는 너랑 하는 게 낫거든
베를린에서 미친 짓 좀 했지, 그래도 뿌듯해
우린 둘 다 ㅈ도 아닌 존재지만, 우리 관계는 도움이 되네
도움이 된다고, 그래
난 미래가 보여, 미래가 보여