Olivia Rodrigo - 1 step forward, 3 steps back (Tradução em Português de Portugal)

[Verso 1]
Liguei te no telemóvel hoje
Só para te perguntar como estavas
Tudo que eu fiz foi falar normalmente
De algum modo, ainda atingi um nervo
Fodeste com a minha cabeça, rapaz
Nunca duvidei tanto de mim
Tipo, sou bonita? Sou divertida, rapaz?
Odeio dar-te poder sobre esse tipo de cenas

[Refrão]
Porque é sempre um passo para frente e três para trás
Eu sou o amor da tua vida até eu te enfurecer
É sempre um passo para frente e três para trás
Amas-me, quers-me, odeias-me?
Rapaz, eu não entendo
Não, eu não entendo

[Verso 2]
E talvez de alguma forma masoquista
Acho isto tudo um pouco excitante
Tipo, que amante eu vou ter hoje?
Vais me levar até à porta ou mandar-me para casa a chorar?

[Refrão]
Porque é sempre um passo para frente e três para trás
Eu sou o amor da tua vida até eu te enfurecer
É sempre um passo para frente e três para trás
Amas-me, quers-me, odeias-me?
Rapaz, eu não entendo
[Ponte]
Não, é vai e volta, disse alguma coisa errada?
É vai e volta, passando por tudo o que eu disse
É vai e volta, será que fiz algo de errado?
É vai e volta, talvez isto seja tudo culpa tua

[Refrão]
Porque é sempre um passo para frente e três para trás
E eu deixava-te, mas a montanha-russa é tudo o que já tive
Sim, é um passo para frente e três para trás
Amas-me, queres-me, odeias-me?
Rapaz, eu não entendo
Não, eu não entendo