Manu Chao
El Alakran (La Mar Está Podrida)
(Intro voz 1:)
"Estaba muy tranquilo en su casa de la carrera 17 con calle 33 sur, cuando se registraron los hechos. Fué alcanzado por un cable de alta tensión cuya descarga electrica lo dejó sin vida"

(Intro voz 2:)
"Ahora es cuando mano negra, le haz de dar sabor al caldo, y cántale a mi costeña..."

(Intro voz 3:)
"¡Ah!, ¡Ta' bueno!"

(manu chao)
Cachún, cachun, cachún...
Cachún, cachun, cachún...

(Carlos de Nicaragua)
¡Escuche, familia!

Si la mar esta podrida
Conchita de alquitrán
Cuando hace mucho calor
Huele a muerte mi amor
Murieron los cangrejos
Ya llegó el Alakran
En la guagua de pendejos
Que vienen y se van
Si la mar esta podrida
Conchita de alquitrán
Yo no soy marinero
Yo soy el Alakran...
Te pica el Alakran
Tumba tumba las morenas
Que dormitan por la arena
Una rumba de alquitrán
Ya llegó el Alakran
Ya llegó el huracán
Yo no soy marinero
Yo soy el Alakran !

Si la mar esta podrida
Conchita de alquitrán
Cuando hace mucho calor
Huele a muerte mi amor
Murieron los cangrejos
Ya llegó el Alakran
En la guagua de pendejos
Que vienen y se van
Si la mar esta podrida
Conchita de alquitrán
Yo no soy marinero
Yo soy el Alakran...

Esperando la esperando la última ola
(Yo no soy marinero
Yo soy el Alakran)
Esperando la esperando la última ola
(Yo no soy marinero
Yo soy el Alakran)
Esperando la esperando la última ola
Yo soy un hombre sincero
En donde crece la palma
Y antes de morirme quiero...

[CARLOS DE NICARAGUA]
Esta es la ecología que es muy popular internacional
Es Carlos de Nicaragua que está presente aqui para darles a ustedes la versión español
Popular internacional
¡Escuche famila!

Yo no soy marinero soy capitán
Esta noche yo vengo vengo a cantar
"Idi bari dam danski bowski ski bow"
Yo no soy marinero soy capitán
Esta noche mis hermanos vengo a cantar (¡pah!)

Escuche familia porque Carlos de Nicaragua está presente con mucha gente
Que dice
¡Somos de la raza!
(coro reggae de fondo)

Y esta es una dedicación para toda la gente que aquí está en Orlando y todos esos jóvenes que juegan a la música aquí en Orlando...
¡Presente, familia!

¡Con mucha sabrosura
Con mucho sabor esta noche
Con mucha ricura!
¡Con sabrosura!
Soy singular
Muy popular
En esta noche yo vengo a la fiesta
En esta noche yo vengo a cantar
Me siento muy bien
No soy marinero, yo soy capitán
Pero vengo a cantar
Muy popular
Internacional

Carlos de Nicaragua viene a darles la versión español
¡Escuche, familia!

(voz)
La explosión demográfica amenaza al tercer mundo
La preocupación crece día a día
Por ejemplo se estima que entre los años 1990 y 2011
El número de habitantes en el planeta se elevará en un 50%