Trevor Daniel, Selena Gomez & Lil Mosey