[Spoken Word: Rutger Hauer]
Ik heb dingen gezien
Ik heb dingen gezien die geen mens heeft kunnen dromen
Aanvalsschepen, brandend op de schouder van Orion
Ik zag C-stralen schitteren, vlak bij de Tannhauser poort
Momenten om te zien verdwijnen, als tranen in de regen
Tijd verloren, tijd om dood te gaan

Ich habe Dingen gesehen...
Ich habe Dingen gesehen, [die] kein Mensch mir glaubt
Uh... Uh... Uh....

[Interlude]

[...????...]

[Interlude]

[Spoken Word: Laura Metaxa]
[in Greek]

[Spoken Word: Ridley Scott]
Uh, Vangelis?
A message from outer space
This is from Ridley
I'm 25 years away. And here we are, talking about the same subject that was reborn in October or November this year. and uh.. I'm afraid we don't see each other more often...
Maybe our [spaceships will finally] come together in the near future. Hopefully that could happen
This is Ridley signing off, and I hope [you'll eventually] will pick me up...
Bye bye..
[Spoken Word: Zhao Yali]
白日依山盡
黃河入海流
欲窮千里目
更上一層樓