Des quatre points cardinaux
Je préfère l'occident
Car à l’occident demeure
La fille que j'aime
Bois sauvages et rivières
Montagnes sont entre nous:
Mais toujours mes pensers volent
Vers ma douce Jane, ô gué!

Je la vois dans les fleurs douces
Qui tremblent sous la rosée
Je l'entends dans les oiseaux:
L’air en est charmé
Toute fleurettе qui pousse
Aux champs, aus prés, aux forêts
Tout oiseau joli qui chante
Mе rappelle Jane, ô gué!