TWICE - Shadow (Magyar Fordítás)

[Verze 1]
Még ha fáj is, úgy teszek, mintha minden rendben lenne, úgy teszek, mintha felnőtt lennék
Elrejtem az igazi énemet
Anélkül, hogy időt hagynék magamnak megkérdőjelezni, hogy ez tényleg rendben van-e
Hogy ez normális-e

[Elő-refrén]
A lábaim lelassultak a kimerültségtől
Ez az éjszaka, ami egy időre megállt
Oh, most ölelj át engem
Ebben a gyönyörű éjszakában, megfulladok
A ritmusban, amire rábíztam magam

[Refrén]
Egyedül táncolok az árnyékban, árnyékban
Kérlek, hadd legyek szabadabb, szabadabb
A káprázatos holdfény rám ragyog
Olyan álomszerű, árnyék árnyék
Nem tudok leállni
(Hey, oh no , oh my eh, hey oh no)
(Hey, oh no, oh my eh)
(Hey, oh no , oh my eh, hey oh no)
Az árnyék beborít engem

[Verze 2]
Én, aki csak azt tudja, hogyan kell megállás nélkül futni
Ez kezd túl sok lenni nekem
Nem akarom, hogy gyengének lássanak
Így mélyen magamban rejtem őszinte könnyeimet
[Elő-refrén]
Két lábammal táncolok
Ez az éjszaka, ami egy darabig mozdulatlanná fagyott
Ölelj magadhoz szorosan
Rád bízom mindenemet
Ebben a ritmusban ringatózva
Ebben az éjszakában, amit csak én ismerek

[Refrén]
Egyedül táncolok az árnyékban, árnyékban
Kérlek, hadd legyek szabadabb, szabadabb
A káprázatos holdfény rám ragyog
Olyan álomszerű, árnyék árnyék
Nem tudok leállni
(Hey, oh no , oh my eh, hey oh no)
(Hey, oh no, oh my eh)
(Hey, oh no , oh my eh, hey oh no)
Az árnyék beborít engem

[Bridge]
Az árnyékom egyre sötétebb és sötétebb lesz
Végre olyan érzés, mintha látnám az igazi énemet
Minden pillanatban egyre jobban és jobban elmerültem
Miközben magamnak táncolom ezt a táncot

[Refrén]
Egyedül táncolok az árnyékban, árnyékban
Kérlek, hadd legyek olyan, mint önmagam, hadd legyek önmagam
A túláradó ritmus lecsap rám
Elázok ebben az árnyékban
Nem tudok elrejtőzni előle
(Hey, oh no , oh my eh, hey oh no)
(Hey, oh no, oh my eh)
(Hey, oh no , oh my eh, hey oh no)
Az árnyék beborít engem