TWICE - Set Me Free (Magyar Fordítás)
[Verze 1]
Még akkor sem érdekel, ha mindenemet elveszítem
Még akkor is, ha ez az érzés most csupán egy pillanatig tart
Most már nem fogom többé titkolni azt, amit érzek
Mert a tekinteted felszabadított engem
[Elő-refrén]
Nem nem nem nem nem
Csak tarts a karjaidban, ahelyett, hogy másokkal törődnél
Semmi veszteni- vagy titkolnivalóm nem maradt
[Refrén]
Mindent kockára teszek azzal, hogy mindenemet felteszem
Minden elhalványul, kivéve ez a szerelem
Amely szabaddá tesz engem
Az érzéseimmel a legvégsőkig harcolni fogok
Szóval, ha csak szorosan átölelsz, ez megteszi nekem
Gyere és szabadíts, szabadíts, szabadíts fel engem
[Utó-refrén]
Mindig a legjobb énem akartam lenni (legjobb énem)
De most, készen állok arra, hogy az legyek (az legyek)
Yeah, ez szabaddá, szabaddá, szabaddá tesz engem
Most, ebben a pillanatban, minden tekintet rám szegeződik
Ölelj át, mintha az egész énemmel kérkednél
Yeah, gyere és szabadíts, szabadíts, szabadíts fel engem
[Verze 2]
Még akkor sem érdekel, ha ez csak egy ostoba impulzus
Az olyan dolgok, mint a tekintetek, amelyek bezárnak engem, már látótávolságon kívül vannak
Jelenleg pont olyanok vagyunk, mint amilyennek megálmodtam magunkat
Szemünk előtt egy tökéletes fantázia rajzolódik ki
[Elő-refrén]
Nem nem nem nem nem
Ne hagyd, hogy zavarjon téged és csak tarts a karjaidban
Semmi veszteni- vagy titkolnivalóm nem maradt
[Refrén]
Mindent kockára teszek azzal, hogy mindenemet felteszem
Minden elhalványul, kivéve ez a szerelem
Amely szabaddá tesz engem
Az érzéseimmel a legvégsőkig harcolni fogok
Szóval, ha csak szorosan átölelsz, ez megteszi nekem
Gyere és szabadíts, szabadíts, szabadíts fel engem
[Utó-refrén]
Mindig a legjobb énem akartam lenni (legjobb énem)
De most, készen állok arra, hogy az legyek (az legyek)
Yeah, ez szabaddá, szabaddá, szabaddá tesz engem
Most, ebben a pillanatban, minden tekintet rám szegeződik
Ölelj át, mintha az egész énemmel kérkednél
Yeah, gyere és szabadíts, szabadíts, szabadíts fel engem
[Verze 3]
Megmondom őszintén
Nem érdekelnek, mit mondanak mások
Az egyenes, amely kettő pontot összeköt, nem szakítja félbe az egész életemet
Mégha neki is ütközöm és a túloldalára zuhanok, akkor is felemelsz
Amikor tekinteteink találkoznak, különlegesnek érzem magam
Miattad teljesen egész vagyok
Elhiheted, amit mondok, mert ez tény, uh!
[Refrén]
Mindent kockára teszek azzal, hogy mindenemet felteszem
Minden elhalványul, kivéve ez a szerelem
Amely szabaddá tesz engem
Az érzéseimmel a legvégsőkig harcolni fogok
Szóval, ha csak szorosan átölelsz, ez megteszi nekem
Gyere és szabadíts, szabadíts, szabadíts fel engem
[Utó-refrén]
Mindig a legjobb énem akartam lenni (legjobb énem)
De most, készen állok arra, hogy az legyek (az legyek)
Yeah, ez szabaddá, szabaddá, szabaddá tesz engem
Most, ebben a pillanatban, minden tekintet rám szegeződik
Ölelj át, mintha az egész énemmel kérkednél
Yeah, gyere és szabadíts, szabadíts, szabadíts fel engem
Még akkor sem érdekel, ha mindenemet elveszítem
Még akkor is, ha ez az érzés most csupán egy pillanatig tart
Most már nem fogom többé titkolni azt, amit érzek
Mert a tekinteted felszabadított engem
[Elő-refrén]
Nem nem nem nem nem
Csak tarts a karjaidban, ahelyett, hogy másokkal törődnél
Semmi veszteni- vagy titkolnivalóm nem maradt
[Refrén]
Mindent kockára teszek azzal, hogy mindenemet felteszem
Minden elhalványul, kivéve ez a szerelem
Amely szabaddá tesz engem
Az érzéseimmel a legvégsőkig harcolni fogok
Szóval, ha csak szorosan átölelsz, ez megteszi nekem
Gyere és szabadíts, szabadíts, szabadíts fel engem
[Utó-refrén]
Mindig a legjobb énem akartam lenni (legjobb énem)
De most, készen állok arra, hogy az legyek (az legyek)
Yeah, ez szabaddá, szabaddá, szabaddá tesz engem
Most, ebben a pillanatban, minden tekintet rám szegeződik
Ölelj át, mintha az egész énemmel kérkednél
Yeah, gyere és szabadíts, szabadíts, szabadíts fel engem
[Verze 2]
Még akkor sem érdekel, ha ez csak egy ostoba impulzus
Az olyan dolgok, mint a tekintetek, amelyek bezárnak engem, már látótávolságon kívül vannak
Jelenleg pont olyanok vagyunk, mint amilyennek megálmodtam magunkat
Szemünk előtt egy tökéletes fantázia rajzolódik ki
[Elő-refrén]
Nem nem nem nem nem
Ne hagyd, hogy zavarjon téged és csak tarts a karjaidban
Semmi veszteni- vagy titkolnivalóm nem maradt
[Refrén]
Mindent kockára teszek azzal, hogy mindenemet felteszem
Minden elhalványul, kivéve ez a szerelem
Amely szabaddá tesz engem
Az érzéseimmel a legvégsőkig harcolni fogok
Szóval, ha csak szorosan átölelsz, ez megteszi nekem
Gyere és szabadíts, szabadíts, szabadíts fel engem
[Utó-refrén]
Mindig a legjobb énem akartam lenni (legjobb énem)
De most, készen állok arra, hogy az legyek (az legyek)
Yeah, ez szabaddá, szabaddá, szabaddá tesz engem
Most, ebben a pillanatban, minden tekintet rám szegeződik
Ölelj át, mintha az egész énemmel kérkednél
Yeah, gyere és szabadíts, szabadíts, szabadíts fel engem
[Verze 3]
Megmondom őszintén
Nem érdekelnek, mit mondanak mások
Az egyenes, amely kettő pontot összeköt, nem szakítja félbe az egész életemet
Mégha neki is ütközöm és a túloldalára zuhanok, akkor is felemelsz
Amikor tekinteteink találkoznak, különlegesnek érzem magam
Miattad teljesen egész vagyok
Elhiheted, amit mondok, mert ez tény, uh!
[Refrén]
Mindent kockára teszek azzal, hogy mindenemet felteszem
Minden elhalványul, kivéve ez a szerelem
Amely szabaddá tesz engem
Az érzéseimmel a legvégsőkig harcolni fogok
Szóval, ha csak szorosan átölelsz, ez megteszi nekem
Gyere és szabadíts, szabadíts, szabadíts fel engem
[Utó-refrén]
Mindig a legjobb énem akartam lenni (legjobb énem)
De most, készen állok arra, hogy az legyek (az legyek)
Yeah, ez szabaddá, szabaddá, szabaddá tesz engem
Most, ebben a pillanatban, minden tekintet rám szegeződik
Ölelj át, mintha az egész énemmel kérkednél
Yeah, gyere és szabadíts, szabadíts, szabadíts fel engem