DAY6 - Man In A Movie (Magyar Fordítás)
[Verze 1: Jae]
Ha nem mentem volna el oda
Akkor nagy valószínűséggel nem lettünk volna “mi”
Olyan érzés, mintha az idő megállt volna
Egyedül csak téged látlak
[Elő-refrén: Young K, Wonpil]
Egy ember, akiről azt hittem, csak álmomban találkoztam vele
Itt van pont előttem
(Csakis te)
Amikor lehunyom szemem éjszaka
Álomba merülök, lerészegedve tőled
[Refrén: Sungjin, Young K]
Egy férfi vagyok egy filmben
Amikor tekintetünk találkozik
Olyan, mintha egy film sztárjai lennénk, gyönyörű
Remélem ez a pillanat folytatódni fog
Egy férfi vagyok egy filmben
Mivel az enyém vagy
Nincs szükségem semmi másra
Ez a pillanat tökéletesnek érződik
Egy férfi vagyok egy filmben
[Verze 2: Jae]
Nem tudtam elrejteni reszkető szívem
Aztán kedvesen rám mosolyogtál
Még a szél hangja is
Nekem olyan volt, akár egy gyönyörű dallam
[Elő-refrén: Young K, Wonpil]
Egy ember, akiről azt hittem, csak álmomban találkoztam vele
Itt van pont előttem
(Csakis te)
Amikor lehunyom szemem éjszaka
Álomba merülök, lerészegedve tőled
[Refrén: Sungjin, Young K]
Egy férfi vagyok egy filmben
Amikor tekintetünk találkozik
Olyan, mintha egy film sztárjai lennénk, gyönyörű
Remélem ez a pillanat folytatódni fog
Egy férfi vagyok egy filmben
Mivel az enyém vagy
Nincs szükségem semmi másra
Ez a pillanat tökéletesnek érződik
Egy férfi vagyok egy filmben
[Bridge: Young K, Wonpil]
Minden veled töltött pillanatot
(Szeretem)
(Oh, szeretem)
Nem akarok semmiről sem lemaradni
Egyetlen jelenetről sem
Egyetlen percről sem
Nem tehetem
[Refrén: Sungjin, Young K]
Egy férfi vagyok egy filmben
Amikor megcsókollak
Olyan, mintha egy film sztárjai lennénk, gyönyörű
Remélem ez a pillanat folytatódni fog
Egy férfi vagyok egy filmben
Mivel az enyém vagy
Nincs szükségem semmi másra
Ez a pillanat tökéletesnek érződik
Egy férfi vagyok egy filmben
Ha nem mentem volna el oda
Akkor nagy valószínűséggel nem lettünk volna “mi”
Olyan érzés, mintha az idő megállt volna
Egyedül csak téged látlak
[Elő-refrén: Young K, Wonpil]
Egy ember, akiről azt hittem, csak álmomban találkoztam vele
Itt van pont előttem
(Csakis te)
Amikor lehunyom szemem éjszaka
Álomba merülök, lerészegedve tőled
[Refrén: Sungjin, Young K]
Egy férfi vagyok egy filmben
Amikor tekintetünk találkozik
Olyan, mintha egy film sztárjai lennénk, gyönyörű
Remélem ez a pillanat folytatódni fog
Egy férfi vagyok egy filmben
Mivel az enyém vagy
Nincs szükségem semmi másra
Ez a pillanat tökéletesnek érződik
Egy férfi vagyok egy filmben
[Verze 2: Jae]
Nem tudtam elrejteni reszkető szívem
Aztán kedvesen rám mosolyogtál
Még a szél hangja is
Nekem olyan volt, akár egy gyönyörű dallam
[Elő-refrén: Young K, Wonpil]
Egy ember, akiről azt hittem, csak álmomban találkoztam vele
Itt van pont előttem
(Csakis te)
Amikor lehunyom szemem éjszaka
Álomba merülök, lerészegedve tőled
[Refrén: Sungjin, Young K]
Egy férfi vagyok egy filmben
Amikor tekintetünk találkozik
Olyan, mintha egy film sztárjai lennénk, gyönyörű
Remélem ez a pillanat folytatódni fog
Egy férfi vagyok egy filmben
Mivel az enyém vagy
Nincs szükségem semmi másra
Ez a pillanat tökéletesnek érződik
Egy férfi vagyok egy filmben
[Bridge: Young K, Wonpil]
Minden veled töltött pillanatot
(Szeretem)
(Oh, szeretem)
Nem akarok semmiről sem lemaradni
Egyetlen jelenetről sem
Egyetlen percről sem
Nem tehetem
[Refrén: Sungjin, Young K]
Egy férfi vagyok egy filmben
Amikor megcsókollak
Olyan, mintha egy film sztárjai lennénk, gyönyörű
Remélem ez a pillanat folytatódni fog
Egy férfi vagyok egy filmben
Mivel az enyém vagy
Nincs szükségem semmi másra
Ez a pillanat tökéletesnek érződik
Egy férfi vagyok egy filmben