DAY6 - Zombie (Magyar Fordítás)
[Verze 1]
Megkérdezem magamtól, milyen nap volt tegnap?
Vajon történt valami különleges?
Megpróbálom felidézni
De úgy tűnik, semmi sem jut igazán eszembe
[Verze 2]
A mai nap is hasonlóan múlik el
Vajon én vagyok az egyetlen, aki szenved?
Hogyan kéne ezt kibírnom?
Jobban fogom érezni magam attól
Ha annyit ordítok és sírok, amennyit csak akarok?
[Elő-refrén]
Yeah, ilyen egy életet élünk
Miközben körbe és körbe haladunk éjjel-nappal
Yeah, ilyen egy életet élünk
Még akkor is, ha megpróbálok ezen változtatni
Úgy tűnik, hogy semmit sem tudok tenni
És nem maradt itt velem semmi sem
[Refrén]
Olyan érzés, mintha zombivá váltam volna
Fejem és szívem üresen kong
Egy agy nélküli madárijesztő vagyok
Mégis mikor váltam ilyenné? Oh, miért?
[Utó-refrén]
Zombivá váltam
Újra, céltalanul sodródva haladok tovább
A holnap sem fog semmilyen változást hozni
Csak azért élek, hogy megvárjam, amíg aludni térhetek, és semmi másért
[Verze 3]
Yeah, ilyen egy életet élünk
Tágra nyílt két szemünkkel a sötétben
Ez az értelmetlen élet
Még akkor is, ha el akarom engedni
Még akkor is, ha reménykedni akarok
Semmit sem tudok többé tenni
[Refrén]
Olyan érzés, mintha zombivá váltam volna
Fejem és szívem üresen kong
Egy agy nélküli madárijesztő vagyok
Mégis mikor váltam ilyenné? Oh, miért?
[Utó-refrén]
Zombivá váltam
Újra, céltalanul sodródva haladok tovább
A holnap sem fog semmilyen változást hozni
Csak azért élek, hogy megvárjam, amíg aludni térhetek, és semmi másért
[Bridge]
Mindent kiadok magamból, sírni akarok
Mindent elengedek, sírhatok?
Adj vissza a könnyeimből, melyek kiszáradtak
[Refrén]
Olyan érzés, mintha zombivá váltam volna
Fejem és szívem üresen kong
Egy agy nélküli madárijesztő vagyok
Mégis mikor váltam ilyenné? Oh, miért?
[Utó-refrén]
Zombivá váltam
Újra, céltalanul sodródva haladok tovább
A holnap sem fog semmilyen változást hozni
Csak azért élek, hogy megvárjam, amíg aludni térhetek, és semmi másért
Megkérdezem magamtól, milyen nap volt tegnap?
Vajon történt valami különleges?
Megpróbálom felidézni
De úgy tűnik, semmi sem jut igazán eszembe
[Verze 2]
A mai nap is hasonlóan múlik el
Vajon én vagyok az egyetlen, aki szenved?
Hogyan kéne ezt kibírnom?
Jobban fogom érezni magam attól
Ha annyit ordítok és sírok, amennyit csak akarok?
[Elő-refrén]
Yeah, ilyen egy életet élünk
Miközben körbe és körbe haladunk éjjel-nappal
Yeah, ilyen egy életet élünk
Még akkor is, ha megpróbálok ezen változtatni
Úgy tűnik, hogy semmit sem tudok tenni
És nem maradt itt velem semmi sem
[Refrén]
Olyan érzés, mintha zombivá váltam volna
Fejem és szívem üresen kong
Egy agy nélküli madárijesztő vagyok
Mégis mikor váltam ilyenné? Oh, miért?
[Utó-refrén]
Zombivá váltam
Újra, céltalanul sodródva haladok tovább
A holnap sem fog semmilyen változást hozni
Csak azért élek, hogy megvárjam, amíg aludni térhetek, és semmi másért
[Verze 3]
Yeah, ilyen egy életet élünk
Tágra nyílt két szemünkkel a sötétben
Ez az értelmetlen élet
Még akkor is, ha el akarom engedni
Még akkor is, ha reménykedni akarok
Semmit sem tudok többé tenni
[Refrén]
Olyan érzés, mintha zombivá váltam volna
Fejem és szívem üresen kong
Egy agy nélküli madárijesztő vagyok
Mégis mikor váltam ilyenné? Oh, miért?
[Utó-refrén]
Zombivá váltam
Újra, céltalanul sodródva haladok tovább
A holnap sem fog semmilyen változást hozni
Csak azért élek, hogy megvárjam, amíg aludni térhetek, és semmi másért
[Bridge]
Mindent kiadok magamból, sírni akarok
Mindent elengedek, sírhatok?
Adj vissza a könnyeimből, melyek kiszáradtak
[Refrén]
Olyan érzés, mintha zombivá váltam volna
Fejem és szívem üresen kong
Egy agy nélküli madárijesztő vagyok
Mégis mikor váltam ilyenné? Oh, miért?
[Utó-refrén]
Zombivá váltam
Újra, céltalanul sodródva haladok tovább
A holnap sem fog semmilyen változást hozni
Csak azért élek, hogy megvárjam, amíg aludni térhetek, és semmi másért