Genius magyar fordítások
TOMORROW X TOGETHER - The Killa (I Belong to You) (Magyar Fordítás)
[Bevezető]
Kérlek, szelídíts meg
[Verze 1]
Egyre többre és többre vágyok
Tudod, hogy mennyire kívánlak
Kegyelmezz nekem (kegyelmezz)
A sors erőteljes összefonódása a véletlenekben
Abban a pillanatban, hogy egymást kerestük, tekintetünk találkozott
Akarom, hogy megszelídíts engem
Még akkor is, ha nevetsz és türelmetlenné teszel
Te megérsz еnnyit
Te, aki nevetsz, amikor mеgkérdezed mégis mit értek ezalatt
Csak neked engedelmeskedek, téged szolgállak
Megölsz engem (Oh)
[Refrén]
A gyilkos (Oh-oh)
Szívem és lelkem mind a tied (Oh-oh)
Te vagy a láz, amely örökre lebetegít
Remélem, végre meg fogsz szabadulni tőlem
Akár egy pezsgő (pezsgő)
Felettem való uralmad annyira édes
Megőrülök, feladom önmagamat a te kedvedért
“Szeretlek” annyira egy mindennapos kifejezés
Helyette azt mondom “Hozzád tartozom”
[Utó-refrén]
A gyil-gyil-gyilkos
Szelídíts meg, tölts fel engem önmagaddal (tölts fel)
Elolvad és elmegyek (elmegyek)
Úgy terülök szét, mintha a te részed lennék
A gyil-gyil-gyilkos
Megszelídítettél, boldogabb vagyok benned
“Hozzád akarok tartozni” az én “Szeretlek”-em
[Verze 2]
Egyedül csak is te vagy
Aki hatalmas gyengeségemet jelenti
Te dominálsz felettem
Hatalmad alatt aratok
Te vagy az egyetlen, akit akarok
A lelkem
Amit ebben a pillanatban a markodban szorongatsz
A gyilkos, ez a tiéd, örökre a tiéd (Tiéd)
[Verze 3]
Te, te, te
Nincs szükséged a bűntudat érzésére
Minden bűnöd az én terhem
Csak rám van szükséged
Baby, most, most, most
Igen, hozzád tartozom
Extázisban bekövetkező halál, második kör
Neked adom az örökkévalóságomat, téged szolgállak
Megölsz engem (oh)
[Refrén]
A gyilkos (Oh-oh)
Szívem és lelkem mind a tied (Oh-oh)
Te vagy a láz, amely örökre lebetegít
Remélem, végre meg fogsz szabadulni tőlem
Akár egy pezsgő (pezsgő)
Felettem való uralmad annyira édes
Megőrülök, feladom önmagamat a te kedvedért
“Szeretlek” annyira egy mindennapos kifejezés
Helyette azt mondom “Hozzád tartozom”
[Utó-refrén]
A gyil-gyil-gyilkos
Szelídíts meg, tölts fel engem önmagaddal (tölts fel)
Elolvad és elmegyek (elmegyek)
Úgy terülök szét, mintha a te részed lennék
A gyil-gyil-gyilkos
Megszelídítettél, boldogabb vagyok benned
“Hozzád akarok tartozni” az én “Szeretlek”-em