Genius magyar fordítások
This Is Why We Can’t Have Nice Things (Magyar Fordítás)
{Első versszak}
Olyan jó volt nagy bulikat rendezni
A medencébe ugrani az erkélyről
Mindenki úszik a pezsgő tengerben
És nincsenek itt szabályok amikor te felbukkansz
Basszus ütem zörgeti a csillárt
Olyan Gatsbysnek éreztem magam abban az évben

{Előkórus}
Szóval miért kellett esőt árasztanod a parádémra?
Rázom a fejem és becsukom a kapukat

{Kórus}
Ezért nem lehetnek szép dolgaink, édesem
Mert te eltöröd őket
Elkellett vennem őkеt
Ezért nem lehetnеk szép dolgaink, édesem
Azt hitted nem fogom hallani a dolgokat amiket rólam mondtál?
Ezért nem lehetnek szép dolgaink, édesem

{Második versszak}
Olyan jó volt megint barátoknak leni
Ott voltam, adtam neked egy második esélyt
De te hátbaszúrtál miközben a kezem fogtad
És ebben van a probléma
A barátok nem próbálnak meg átverni
Felhívni és az elméddel szórakozni
Szóval egy fejszét vetettem egy javított kerítéshez
{Előkórus}
De nem én vagyok az egyetlen barát akit nemrég elvesztettél
Amiért ilyen rossz indulatú voltál

{Kórus}
Ezért nem lehetnek szép dolgaink, édesem
Mert te eltöröd őket
Elkellett vennem őket
Ezért nem lehetnek szép dolgaink, édesem
Azt hitted nem fogom hallani a dolgokat amiket rólam mondtál?
Ezért nem lehetnek szép dolgaink, édesem

{Átvezetés}
Itt egy köszöntő az igazi barátaimnak
Őket nem érdekli ki mit mond
És itt van egy a szeretőmnek
Ő nem olvassa mit írnak rólam mostanában
Íme egy anyukámnak
Amiért végig hallgatta ezt az egész drámát
És egy neked
Mert megbocsátani szép dolog
Haha, nem is tudom kimondani egyenes arccal

{Kórus}
Ezért nem lehetnek szép dolgaink, édesem
Mert te eltöröd őket
Elkellett vennem őket
Ezért nem lehetnek szép dolgaink, édesem
Azt hitted nem fogom hallani a dolgokat amiket rólam mondtál?
Ezért nem lehetnek szép dolgaink, édesem
Mert te eltöröd őket
Elkellett vennem őket
Azt hitted nem fogom hallani a dolgokat amiket rólam mondtál?
Ezért nem lehetnek szép dolgaink