Genius magyar fordítások
Bille Eilish - my future (magyar fordítás)
[„my future” magyarul]

[1. verze]
Nem tudok koncentrálni
És úgy tűnik nem veszed észre, hogy nem vagyok itt
Csak egy tükör vagyok
Ellenőrzöd az arcszíned
Hogy egyedül találd a tükörképed
Mennem kellett

[Elő-Refrén]
Nem hallasz engem?
Nem megyek haza
Megértetted?
Megváltoztak a terveim

[Refrén]
Mert beleszerettem
A jövőmbe
Alig várom, hogy találkozzak vele
És én (én), én szerelmes vagyok
De nеm akárki másba
Csak meg akarom ismerni magam

[2. verze]
Tudom, hogy állítólag most magányos vagyok (Most magányos)
Tudom, hogy boldogtalannak kéne lеnnem
Másvalaki nélkül (Másvalaki)
De nem vagyok valaki? (Nem vagyok valaki? Ja)
Én (én) szeretnék a válaszod lenni (Válaszod lenni)
Mert olyan jóképű vagy (Olyan jóképű vagy)
[Elő-Refrén]
De okosabb vagyok annál
Minthogy hazavezesselek
Mert behívnál
És megint a tiéd lennék

[Refrén]
De én (én), én beleszerettem (Szerettem, szerettem, szerettem, szerettem)
A jövőmbe
És te nem ismered őt (Ooh)
És én, én szerelmes vagyok (Szerelmes, szerelmes)
De nem akárkibe itt
Látni fogjuk egymást pár éven belül