Genius magyar fordítások
Lizzo - About Damn Time (magyar fordítás)
(Akárhogyan is)

Rossz kurva óra, igen, vastag harminc
Sok mindenen mentem keresztül, de még mindig kacér vagyok (oké)
Mindenki bent van az épületben?
Eltelt egy perc, mondd el, hogyan gyógyulsz
Mert mindjárt belemerülök az érzéseimbe
Hogy érzed magad? Hogy érzed magad most?

Ó, annyira le voltam nyomva és nyomás alatt vagyok
Túl jól vagyok ahhoz, hogy ennyire stresszes legyek, igen
Ó, nem az a lány vagyok, aki voltam vagy voltam
Ó, kurva, lehet, hogy jobban vagyok

Hangosítsa fel a zenét, halkítsa le a villanyt
Éreztem, hogy minden rendbеn lesz
Oké (oké), rendben
Ez a rohadt idő (idő)
Hangosítsa fеl a zenét, ünnepeljünk (rendben)
Érzem, hogy minden rendben lesz
Oké (oké), rendben
Itt az átkozott idő

Egy percen belül szükségem lesz egy szentimentálisra
Férfi vagy nő, hogy felpumpáljon
Nyűgösnek érzem magam, sétálok a Balenci-enci-ben
Próbáld meg elővenni a mesét
Mert túl sokat adok rá
Két pohárra van szükségem a csészébe
Fel akarok kelni, le akarok szállni
Mm, én most így érzem magam
Ó, annyira le voltam nyomva és nyomás alatt vagyok
Túl jól vagyok ahhoz, hogy ennyire stresszes legyek, igen
Ó, nem az a lány vagyok, aki voltam vagy voltam
Ó, kurva, lehet, hogy jobban vagyok

Hangosítsa fel a zenét, halkítsa le a villanyt
Éreztem, hogy minden rendben lesz
Oké (oké), rendben
Ez a rohadt idő (idő)
Hangosítsa fel a zenét, ünnepeljünk (rendben)
Érzem, hogy minden rendben lesz
Oké (oké), rendben
Itt az átkozott idő

Kurva
Mert tudod, hogy itt az idő

Ma este kijövök, ma este kijövök (uh-huh)
Ma este kijövök, ma este kijövök (woo)
Ma este kijövök, ma este kijövök
Oké (oké), rendben (rendben)
Itt az átkozott idő
Ma este kijövök, (menjünk) ma este kijövök (ma este kijövök)
Ma este kijövök, ma este kijövök (woo)
Ma este kijövök, ma este kijövök (ma este kijövök)
Oké (oké), rendben
Itt az átkozott idő
Ó
Kurva
Igen igen
Itt az átkozott idő