Genius magyar fordítások
TWICE - Got the thrills (Magyar Fordítás)
[Bevezető]
Ah-ah, ah-ah
Yeah (Ah-ah)
Tudom, hogy megvan nekünk a (Ah-ah)

[1. verze]
Az éjszaka végre elkezdett felébreszteni engem
Pont itt, ma este, akcióba lendülünk, vaduljunk meg
Miattad elvesztem az irányítást, megremegtetsz akár egy tremolót
Úgy, hogy azt nem lehet letagadni

[Elő-refrén]
Olyan, akár egy szimfónia rólad és rólam, hallasz engem?
Baby, megvan az izgalom, baby, megvan az izgalom (megvan az izgalom, hozzad, hozzad)
Hadd mutassak meg egy teljesen új világot, yeah
Ragadd meg ezt a remegő érzést, ragadd meg

[Refrén]
Szóval rock and roll, babe
Illik a szememhez, oh
Babe, érezd a ritmust, oh
Engedd át magadd az ösztöneidnek
Nem tudom, lehet ez abszurd, babe
Az én furcsa, apró érzéseim
Mások, mint tegnap voltak
Hey, nem lehet engem leállítani
[Utó-refrén]
Mutasd meg nekik, baby, hogyan táncolunk (kell, kell)
Yeah, hogyan táncolunk táncolunk (kell, kell)
Ez a ragyogó érzés
Csak így, megvan az izgalom, yeah
Hogyan táncolunk (kell, kell)
Yeah, hogyan táncolunk táncolunk (kell, kell)
Ebben a hosszú utóízben szeretnék maradni
Mutasd meg nekik, baby, hogyan táncolunk

[2. verze]
Megvan, megvan, megvan, megvan, megvan, megvan az izgalom
Kirázz a hideg, nincs több néma éjszaka
Az idő megállt, érezned kell
Tik-tok, tik- tok, a függöny felemelkedik
Egy olthatatlan szomjúság
Létesíts szemkontaktust
Még ha veszélyes is
Meg kell, meg kell, meg kell szerezni az izgalmakat, yeah

[Elő-refrén]
Olyan, akár egy szimfónia rólad és rólam, hallasz engem?
Baby, megvan az izgalom, baby, megvan az izgalom (megvan az izgalom, hozzad, hozzad)
Hadd mutassak meg egy teljesen új világot, yeah
Ragadd meg ezt a remegő érzést, ragadd meg
[Refrén]
Szóval rock and roll, babe
Illik a szememhez, oh
Babe, érezd a ritmust, oh
Engedd át magad az ösztöneidnek
Nem tudom, lehet ez abszurd, babe
Az én furcsa, apró érzéseim
Mások, mint tegnap voltak
Hey, nem lehet engem leállítani

[Bridge]
Lobogó tűzzé válok
Megengeded az őszinteségem?

[Refrén]
Gyerünk, rock and roll, babe
Létesítsünk szemkontaktust (létesítsünk szemkontaktust)
Csak érezd a ritmust, oh
Engedd át magad az ösztöneidnek
Rendben van, mégha abszurd is az egész, babe
Mindenki, csapassuk (Ooh)
Ez annyira más a tegnaptól, hey, nincs leállás számomra
Mutasd meg nekik

[Kivezető]
Már vártál erre
Nincs több beteges holnap
Csak mozdulj, táncolj, mozdulj
Mutasd meg nekik, amit tudunk
Elakad a lélegzetem
Nem akarok nélküled létezni
Csak mozdulj, táncolj, mozdulj
Mutasd meg nekik, babe, hogyan táncolunk