Genius magyar fordítások
DAY6 - 아픈 길 (Hurt Road) (Magyar Fordítás)
[Verze 1]
Egy nap mégis hányszor gyűlnek könnyek szemembe?
Még ha meg is próbálnám számolni
Nem tudnám, hiszen az igazság az
Hogy mindig próbálom visszatartani őket
[Verze 2]
Hogyan nézek ki mostanság?
Amikor rám nézel, kíváncsi vagyok, hogy
Úgy tűnök-e, mint aki rendben van-e
Nem tudom, hogy valójában milyen arckifejezést viselek mostanában
[Elő-refrén]
Ha a helyedben lennék
Szavak nélkül megölelném magam
Ha a helyemben lennél
Zokognál a karjaimban
[Refrén]
Te és én, mindketten tudatában voltunk annak
Hogy az út, amelyen járunk, egyáltalán nem lesz könnyű
Ez nem olyan, mintha te és én nem tudtuk volna
Hogy nem sok virág nyílik ki ezen az úton
[Utó-refrén]
Az időnként látott virágokról
Nem fogtam fel, milyen értékesek is voltak
Annyira gyönyörűek és csodálatosak
Ne maradjunk mégis itt?
[Verze 3]
Hogy vagy mostanság?
Mikor rád tekintek
Hozzám hasonlónak tűnsz
Nem számít milyen kifejezést is viselsz arcodon
Szomorúnak tűnsz
[Elő-refrén]
Ha a helyedben lennék
Szavak nélkül megölelném magam
Ha a helyemben lennél
Zokognál a karjaimban
[Refrén]
Te és én, mindketten tudatában voltunk annak
Hogy az út, amelyen járunk, egyáltalán nem lesz könnyű
Ez nem olyan, mintha te és én nem tudtuk volna
Hogy nem sok virág nyílik ki ezen az úton
[Utó-refrén]
Az időnként látott virágokról
Nem fogtam fel, milyen értékesek is voltak
Annyira gyönyörűek és csodálatosak
Ne maradjunk mégis itt?