Hangul

나는 그래
나는
나는 그래
나는

고요한 밤 하늘에
적막한 내 방안에
한 없이 무너지네

아침에 눈을 뜨면
뭐가 달라질까
밤잠을 설치다가
문득 생각이 나
이토록 약한 내가
무슨 쓸모일까
답을 찾지 못한 날

나는 그래
나는
나는 그래
나는

고요한 밤 하늘에
적막한 내 방안에
한 없이 무너지네
한 번은 이러다간
안될 것 같아서
고개를 들었다가
다시 내 발 끝만
이토록 모자란 난
어떤 쓸모일까
답을 쫓지 못한 날

Wooh wooh wooh wooh
Wooh wooh wooh
Wooh wooh wooh
Wooh wooh wooh
Wooh wooh wooh

아침에 눈을 뜨면
뭐가 달라질까
밤잠을 설치다가
문득 생각이 나
이토록 모자란 난
어떤 쓸모일까
답을 찾지 못한 날

아침에 눈을 뜨면
뭐가 달라질까
밤잠을 설치다가
문득 생각이 나
이토록 모자란 난
어떤 쓸모일까
답을 찾지 못한 날
답을 찾지 못한 날

Romanization

Naneun geulae
Naneun
Naneun geulae
Naneun

Goyohan bam haneul-e
Jeogmaghan nae bang-an-e
Han eobs-i muneojine

Achim-e nun-eul tteumyeon
Mwoga dallajilkka
Bamjam-eul seolchidaga
Mundeug saeng-gag-i na
Itolog yaghan naega
Museun sseulmoilkka
Dab-eul chaj-ji moshan nal

Naneun geulae
Naneun
Naneun geulae
Naneun
Goyohan bam haneul-e
Jeogmaghan nae bang-an-e
Han eobs-i muneojine

Han beon-eun ileodagan
Andoel geos gat-aseo
Gogaeleul deul-eossdaga
Dasi nae bal kkeutman
Itolog mojalan nan
Eotteon sseulmoilkka
Dab-eul jjochji moshan nal

Wooh wooh wooh wooh
Wooh wooh wooh
Wooh wooh wooh
Wooh wooh wooh
Wooh wooh wooh

Achim-e nun-eul tteumyeon
Mwoga dallajilkka
Bamjam-eul seolchidaga
Mundeug saeng-gag-i na
Itolog mojalan nan
Eotteon sseulmoilkka
Dab-eul chaj-ji moshan nal

Achim-e nun-eul tteumyeon
Mwoga dallajilkka
Bamjam-eul seolchidaga
Mundeug saeng-gag-i na
Itolog mojalan nan
Eotteon sseulmoilkka
Dab-eul chaj-ji moshan nal

Dab-eul chaj-ji moshan nal

English Translation

That’s me
Me
That’s me
Me

In the silent night sky
In my quiet room
I’m endlessly breaking down

When I open my eyes in the morning
Will anything change?
I toss and turn all night
Then I suddenly think
I’m so weak
What use am I?
I haven’t found the answer

That’s me
Me
That’s me
Me

In the silent night sky
In my quiet room
I’m endlessly breaking down

Once I start doing this
I don’t think I can go on
So I lifted my head
But I go back to staring at my feet
I lack so much
What use am I?
I couldn’t even chase after the answer

Wooh wooh wooh wooh
Wooh wooh wooh
Wooh wooh wooh
Wooh wooh wooh
Wooh wooh wooh

When I open my eyes in the morning
Will anything change?
I toss and turn all night
Then I suddenly think
I’m so weak
What use am I?
I haven’t found the answer

When I open my eyes in the morning
Will anything change?
I toss and turn all night
Then I suddenly think
I’m so weak
What use am I?
I haven’t found the answer

I haven’t found the answer