[Corazón]
[Verse 1: Claudia Leitte]
Ahora empieza, tu dolor de cabeza
Provocative nina traviesa
Vamos dale apunta y dispara, y
O voy a dejar, que me maten tus balas
Soy anzuelo, pa tus peces
Vamos a morirnos, como viernes 13
Fuera bruja sin escoba
Estas en mi reino y te pongo corona
[Pre-Chorus: Claudia Leitte]
Down, me gusta verte abajo
Movimiento, down, down
Sabes como hacerlo
Desde el norte al downtown
Tienes mucho tiempo
Yo soy woman del Brasil
Hoy quiero susurrarte despacito
[Chorus: Claudia Leitte]
Corazon, si no te tengo aquí
Ya no me vale nadie
Pues sin ti el meu coração
A mi me arde, me arde
Corazon, si no te tengo aquí
Ya no me vale nadie
Pues sin ti el meu coração
A mi me arde, me arde
[Post-Chorus 1: Daddy Yankee]
Que, que, pa' alla es que voy
Que, que, pa' alla es que voy
Que, que, que mi digan ahora donde
Es el party?
Que, que, pa' alla es que voy
Que, que, pa' alla es que voy
Que, que, que mi digan
[Verse 2: Daddy Yankee]
Un saludo para todas las ba-ba-babies
Son mucho los sabores que me ponen crazy
En mi dieta yo solo como ladies
A esos tomates hay que poner ponerle el gravy
Hola mi loba, llegue a tu alcoba
Soy el modelo nuevo ma' de cassanova
El que, que mas corazones roba
Ya la única testigo ha sido mi [?]
[Chorus: Claudia Leitte & (Daddy Yankee)]
Corazon, si no te tengo aquí
Ya no me vale nadie
Pues sin ti el meu coração
A mi me arde, me arde
(Soy tuyo y de nadie más
Soy tuyo y de nadie más
Soy tuyo y de nadie más)
[Bridge: Claudia Leitte & Daddy Yankee]
Escapémonos ya no hay marcha atrás
Baby, you're so sweet, tu lo sabes ya
Escapémonos este amor fugaz
Solo tuya soy y de nadie más
Solo tuya soy y de nadie más
(Solo tuya soy y de nadie más)
[Chorus: Claudia Leitte & (Daddy Yankee)]
Corazon, si no te tengo aquí
Ya no me vale nadie
(Solo tuya soy y de nadie más)
Pues sin ti el meu coração
A mi me arde, me arde
[Post-Chorus 2: Daddy Yankee]
Sigue el mambo, candela, sigue el mambo
Sigue el mambo, candela, sigue el mambo
Sigue el mambo, candela, sigue el mambo
Sigue el mambo, candela, sigue el mambo
[Outro: Claudia Leitte]
Escapémonos ya no hay marcha atrás
Baby, you're so sweet, tu lo sabes ya
Escapémonos este amor fugaz
Solo tuya soy y de nadie más
[We Are One (Ole Ola)]
[Claudia Leitte]
Brasil!
Joga no alto, vai!
Put your flags up in the sky (put 'em in the sky, jogue lá no alto)
And then wave 'em side to side (side to side, lado a lado)
Show the world where you're from (show 'em where you're from, we are one, baby)
Show the world we are one (one, love, life)
"Do fundão à frente, vai!"
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
"É a galinha pintadinha rosa!"
When the going gets tough
The tough keep going
One love, one life, one world, one fight
Whole world, one night, one place, Brazil
Everybody put your flags in the sky and do what you feel
It's your world, my world, our world today
And we invite the whole world, whole world to play
It's your world, my world, our world today
And we invite the whole world, whole world to play
Es mi mundo, tu mundo, el mundo de nosotros
Invitamos a todo el mundo a jugar con nosotros
Put your flags up in the sky (put 'em in the sky, jogue lá no alto)
And then wave 'em side to side (side to side, lado a lado)
Show the world where you're from (show 'em where you're from, we are one, baby)
Show the world we are one (one, love, life)
"Joga pra cima, vai!"
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
[Pitbull]
Claudia Leitte, obrigado
[Claudia Leitte]
É meu, é seu
Hoje é tudo nosso
Quando eu chamo o mundo inteiro pra jogar é pra mostrar que eu posso
Torcer, chorar, sorrir, gritar
Não importa o resultado, vamos extravasar
Put your flags up in the sky (put 'em in the sky, jogue lá no alto)
And then wave 'em side to side (side to side, lado a lado)
Show the world where you're from (show 'em where you're from, we are one, baby)
Show the world we are one (one, love, life)
"Mostra pra mim, no céu!"
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Brasil!
