​domiNo (RUS)
Спальный Голливуд (Dormitory Hollywood)
[Intro:]
Мы как наивные взрослые дети -
Так красивы и мечтательны...
Мы понастроили планов, но потом растерялись
Мы не стали оправданием чьих-то надежд
Мы не сбывались, и пропадали...

[Verse 1:]
Ты живи, рисуй-рисуй, свой Голливуд, свой Голливуд
Только ты не забывай свой прежний мир, тебя в нём ждут...
Это иллюзия, я просто закрываю глаза
Моя фантазия способная всё обрисовать
И я рисую свой чёртов многотысячный зал
Просто заткнись и не мешай ребёнку мечтать!
Каждый раз, когда этот бит пихали в эфир
Я выдавал по сто картин, рисованный мир
Я выставлялся, как шлюха, с галереи души
Стриптиз всех моих чувств, давай сопляк, плати, по счетам!
Ведь ты знаешь об этом из моих чокнутых стихов
Я лишь стал богаче на миллион больных голов
Я хотел бы сделать на сцене свой последний вздох
Под обстрелом всех ваших аплодисментов!
Твоя вера дохла, я видел это по глазам
Ты собрала вещи, за руку Кристи и ушла
Ты устала жить в этих несбыточных стенах
Где судьба скромна на комплименты...
[Chorus:]
Мы росли, но мечты так и не повзрослели
Мы не боялись остаться детьми
Город мёртвых надежд, все вокруг смотрели
Как мы сумели остаться детьми

[Verse 2:]
Ты живи, рисуй-рисуй, свой Голливуд, свой Голливуд
Только ты не забывай свой прежний мир, тебя в нём ждут...
Эта берлога - квадратные метры нашей любви
Нам тесно, ссоры давят на стены, лопнули швы
Замолчи, ты кричишь и забываешь дышать
Сделай вдох, наш ребёнок уснул, дай ему сна
Я знаю ты ненавидишь меня, как полосу препятствий
И каждый день со мной - это повод трусливо сдаться
Ты не привыкла драться, ты хочешь всё и сразу
Голливуд у твоих подлых ног, только не сейчас!
Дай мне шанс, ведь ты знаешь, я разрываюсь на три
Чтоб платить за уют всех этих чужих квартир
И мечтать, что однажды я покорю этот мир
Ты и я утонем в аплодисментах...
Только ты маскируешь на пальце своё кольцо
Каждый раз, как только ты переступаешь порог
Ты в объятья фраз, взглядов этих грубых мужчин
А я как кретин играю в честность!
[Chorus:]
Мы росли, но мечты так и не повзрослели
Мы не боялись остаться детьми
Город мёртвых надежд, все вокруг смотрели
Как мы сумели остаться детьми

[Outro:]
Здесь нельзя быть живым без мечты, одной мечты...
Дай мне шанс, нам побыть, ещё детьми, но ты...
Ты живи, рисуй-рисуй, свой Голливуд, свой Голливуд
Только ты не забывай свой прежний мир, тебя в нём ждут...
Тем, кто верит во что-то большее, чем остальные...