Stephen Sondheim
Epifania
[TODD]
Eu o tinha!
Garganta estava em minhas mãos

[DONA LOVETT]
Calma, não fica nervoso

[TODD]
Não, eu o tinha
Estava aqui e não volta nunca mais

[DONA LOVETT]
Calma amor, devagar
Eu te disse pra

[TODD]
O que?!

[DONA LOVETT]
Esperar

[TODD]
Eu não esperei?
Por que eu te ouvi?
Ele não vai mais voltar
Há um buraco na Terra em que eu fui nascer
Onde a merda no interior de cada ser
Onde os vermes deste mundo vêm viver…
Mas nunca mais...

Pois todos vão morrer
Vou dizer, dona Lovett, vou dizer
Porque o gênero humano é um só
Dona Lovett, mas há dois tipos de homem sob o céu
Os primeiros que vivem junto ao pó
E aqueles que pisam nos outros sem dó
Veja só, dona Lovett, todos réus

Todos eles vão morrer
Mesmo eu, Dona Lovett, e você
Porque a vida dos maus devem ter um fim
E viver não é mais que um alívio pra mim
E todos vão morrer!

Nunca mais vou ver Johanna
Abraçá-la, tê-la junto a mim
Nunca!

Certo! Aqui, quer se barbear?
Venha a Sweeney, seu bom amigo
Para cova eu posso te guiar
Vou ter vingança
Não será pecado
Todos, todos! Venham para mim
VENHAM!
Venham, Sweeney espera
Seus parasitas

Ele, todo mundo
Cavalheiros, podem vir!
Nem um, nem mesmo dez
Nem mesmo cem, nin-
Guém vai apagar
Vingança

Vou trazê-lo outra vez, custe o que custar
Até lá vou pegar outras gargantas pra treinar
Minha Lucy está morta!
Minha filha, não vou vê-la mais!
Ao trabalho!
Hoje eu renasci
Cheio de furor