Mitski
Two Slow Dancers (Traduction Française/ French Translation)
[Verset 1]
Est-ce que ça sent le gymnase d'une école ici?
C'est drôle comme ils sont tous pareils
C'est drôle comme tu te souviens toujours
Et nous avons tous les deux fait tout cela une centaine de fois auparavant
C'est drôle comme j'ai encore oublié

[Pré-refrain]
Ce serait cent fois plus facile
Si nous étions à nouveau jeunes, mais comme c'est le cas et c'est le cas

[Refrain]
Nous ne sommеs que deux danseurs lеnts, les derniers à sortir
Nous sommes deux danseurs lents, les derniers à sortir

[Couplet 2]
Et le sol nous tire lentement vers le bas
Tu le vois sur nos deux peaux
Nous avons quelques années et ensuite il veut que nous revenions

[Pré-refrain]
Ce serait cent fois plus facile
Si nous étions à nouveau jeunes, mais comme c'est le cas et c'est le cas

[Pont]
Penser que nous pourrions rester les mêmes
Penser que nous pourrions rester les mêmes
Penser que nous pourrions rester les mêmes
Mais nous sommes deux danseurs lents, les derniers à sortir
[Sortie]
Nous sommes deux danseurs lents, les derniers à sortir
Deux danseurs slow, les derniers sortis