"Fight Song"
Το τραγουδι της μαχης της ζωης

Like a small boat
Οπως μια μικρη βαρκα
On the ocean
Μεσα στον ωκεανο
Sending big waves
Που στελνει μεγαλα κυματα
Into motion
Μεσα στην κινηση
Like how a single word
Οπως μια απλη λεξη
Can make a heart open
Μπορει να κανει την καρδια να ανοιχτει
I might only have one match
Εγω ισως να εχω μονο ενα αγωνα
But I can make an explosion
Αλλα εγω μπορω να κανω μια εκρηξη

And all those things I didn't say
Ολα αυτα τα πραγματα που δεν λεω
Wrecking balls inside my brain
Καταστραφηκαν οι μπαλες μεσα στο μυαλο μου
I will scream them loud tonight
Εγω θα τους φοβισω μεγαλοφωνα σημερα
Can you hear my voice this time?
Μπορεις να ακουσεις την φωνη μου αυτην την ωρα?
This is my fight song
Αυτη ειναι ενα τραγουδι μαχης
Take back my life song
Παρε πισω το τραγουδι της ζωης μου
Prove I'm alright song
Αποδειξε μου οτι ειναι σωστο το τραγουδι
My power's turned on
Η δυναμη μου επεστρεψε
Starting right now I'll be strong
Αρχιζω σωστα τωρα, θα ειμαι δυνατη
I'll play my fight song
Εγω θα παιξω το τραγουδι της μαχης
And I don't really care if nobody else believes
Και δεν με νοιαζει δεν δινω προσοχη εαν καποιος αλλος δεν το πιστευει
'Cause I've still got a lot of fight left in me
Γιατι εχω ακομη πολυ μαχη στα δεξια μου

Losing friends and I'm chasing sleep
Εχω χασει φιλους και βλεπω εφιαλτες
Everybody's worried about me
Ολοι ανησυχουν για μενα
In too deep
Ειναι τοσο βαθυά
Say I'm in too deep (in too deep)
Λεω οτι ειναι και πολυ βαθυα μεσα μου τοσο βαθυα
And it's been two years
Και εχουν περασει 2 χρονια
I miss my home
Μου λειπει το σπιτι μου
But there's a fire burning in my bones
Αλλα υπαρχει μια φωτια που καει μεσα τα κοκαλα μου
Still believe
Ακομη πιστευω
Yeah, I still believe
Ναι ακομη πιστευω
And all those things I didn't say
Και ολα αυτα τα πραγματα που δεν μπορω να πω
Wrecking balls inside my brain
Ειναι κατεστραμενες μπαλες μεσα στο μυαλο μου
I will scream them loud tonight
Εγω θα βγαλω δυνατη κραυγη σημερα
Can you hear my voice this time?
Μπορεις να ακουσεις την φωνη μου αυτην την ωρα?

This is my fight song
Αυτο ειναι το τραγουδι δινω μαχη
Take back my life song
Δωσε πισω το τραγουδι της ζωης
Prove I'm alright song
Απεδειξε οτι ειναι σωστο το τραγουδι
My power's turned on
Η δυναμη μου επεπεστρεψε
Starting right now I'll be strong
Αρχιζω τωρα και θα ειμαι δυνατη
I'll play my fight song
Εγω θα παιξω τον τραγουδι της μαχης
And I don't really care if nobody else believes
Και πραγματικα δεν με νοιαζει εαν κανενας αλλος δεν με πιστευει
'Cause I've still got a lot of fight left in me
Γιατι εχω ακομη πολυ μαχη να δωσω
A lot of fight left in me
Εχω ακομη πολυ μαχη να δωσω

Like a small boat
Οπως ενα μικρο καραβι
On the ocean
Μεσα στον ωκεανο
Sending big waves
Που στελνει μεγαλα κυματα
Into motion
Μεσα απο την κινηση του
Like how a single word
Και οπως ενα απλο τραγουδι
Can make a heart open
Κανει την καρδια μου να ανοιγεται
I might only have one match
Εγω ισως να εχω μονο εναν αγωνα
But I can make an explosion
Αλλα εγω μπορω να κανω μια εκρηξη

This is my fight song (Hey!)
Αυτο ειναι το τραγουδι της μαχης μου ναι
Take back my life song (Hey!)
Δωσε μου πισω το τραγουδι της ζωης ναι
Prove I'm alright song (Hey!)
My power's turned on
Η δυναμη επιστρεψε σε μενα
Starting right now I'll be strong (I'll be strong)
Αρχιζω σωστα τωρα θα ειμαι δυνατη θα ειμαι δυνατη
I'll play my fight song
Εγω θα παιξω με το τραγουδι της μαχης
And I don't really care if nobody else believes
Και δεν δινω σημασια εαν δεν με καταλαβαινει καποιος
'Cause I've still got a lot of fight left in me
Γιατι εχω πολυ μεγαλη μαχη να δωσω ακομη σε αυτην την ζωη

No I've still got a lot of fight left in me
Οχι εγω εχω πολυ μαχη να δωσω ακομη σε αυτη την ζωη