Quincy Jones
Right Where I’m Supposed to Be
[Hussain Al Jassmi, Luis Fonsi, Both]
Tell me that it's impossible
Tell me I need a miracle
Tell me I’ll never go that far
[Avril Lavigne, Ryan Tedder, Both]
Oh, tell me I never stood a chance
Tell me I need a helping hand
Tell me and I'll just go twice as hard
And no one can tell me now
This ain't where I belong
[Luis Fonsi]
I fell a thousand times and I remember every one
[Chorus: Avril Lavigne, Ryan Tedder]
I dare you to knock me down, I dare you to come for me
I’ve gone a million miles to find a place for me
And I'm right where I'm supposed to be (Oh-oh, oh-oh)
Right where I'm supposed to be (Oh-oh, oh-oh)
Yeah I'm right where I'm supposed to be
[Ryan Tedder]
When I think of all the countless nights
All my prayers they glow like northern lights
And I'll fight for every single one
I'm not gonna beg you for tomorrow (Tomorrow)
Some are born to lead and never follow
[Hussain Al Jassmi]
عندي أمل في دنيتي
أوصل حدود المستحيل
إرادتي هي قوتي
لو مال وقتي ما أميل
أحلامي ارسمها بعزم
وبعيني اشوف الغمم
رافع بيدي العلم
نحن اصحاب الهمم
And I’m right where I’m supposed to be
[Assala Nasri]
انت تقدر ما دام قبلك قدر
انت تعرف ما دام قبلك عرف
يعني ما فش ظروف تمنعني
[Tamer Hosny]
صدق نفسك صدق حلمك
اوعا تخاف
صدق نفسك صدق حلمك
اوعا تخاف
[Assala Nasri & Tamer Hosny]
والمشوار طويل لو مئة الف ميل
انا قد التحدي (قد التحدي)
والمشوار طويل لو مئة الف ميل
انا قد التحدي (قد التحدي)
[Luis Fonsi]
Sé lo que puedo dar (Oh-oh), sé que puedo llegar (Oh-oh)
Aunque voy a caer (Oh-oh), yo siempre me levantaré (Oh-oh)
Nadie me lo enseñó (Oh-oh), yo solo lo descubrí (Oh-oh)
Tuve que tropezar (Oh-oh) hasta que lo entendí (Oh-oh)
Yo nací para estar aquí (Oh-oh, oh-oh)
[Chorus: Avril Lavigne, Tamer Hosny]
Yeah, I'm right where I’m supposed to be (Oh-oh, oh-oh)
I'm right where I'm supposed to be (Oh-oh, oh-oh)
I'm right where I’m supposed to be (Oh-oh, oh-oh)
Right where I'm supposed to be (Oh-oh, oh-oh)
Yeah, I'm right where I'm supposed to be