[时雨羽衣「随心随意地生活下去吧」中文翻译歌词]

[Intro]
Du-du-du-du, du-du
Na-na-na-na, na-na
Du-du-du-du, du-du
Na-na-na-na, na-na
Du-du-du-du, du-du
Na-na-na-na, na-na-na
Du-du-du-du, du-du
Na-na-na-na, na-na
Du-du-du-du, du-du
Na-na-na-na, na-na-na

[Verse 1]
身旁的道路上有一片水洼
当我跨越过去的时候 但愿我不会迷失前进的方向
季节更替的时候换上新衣
当它变得难以辨认时 希望我仍能够爱着心中喜欢的事物

[Pre-Chorus]
欢笑与歌声
这些幸福的碎片
我收集起它们的轮廓

[Chorus]
越过梦想的水面
起舞于画框之外
用喧嚷的爱摇动起那变得忙碌的桌面
即使下起大雨（我吹着口哨）
让我们随心随意地生活下去吧（乌云消散的话）
前往博物馆（带着亲手绘制的门票）
卸下肩上的重担吧
[Verse 2]
在澄空中架起七色的彩虹桥
当我抬头仰望時 希望我能绽放出灿烂的笑容
在并排陈列的书架旁 我们勾起彼此的小指
洒落的光芒 但愿它会照亮我未来的道路

[Pre-Chorus]
璀璨得
令人眩目的光辉
渐渐弥漫开來 蔓延至远方

[Chorus]
编织而成的爱的帘幕
随春风徐徐地摇曳
相连的信号 重叠的数据
背负这一切的身姿
我来到你的身边（终于追上你了）
让我们休息一会吧（如果能对上目光的話）
闲聊着琐事（直到再度踏上旅途）
着笔绘下莞尔笑颜

[Post-Chorus]
Du-du-du-du, du-du（花瓣）
Na-na-na-na, na-na（飘落于）
Du-du-du-du, du-du（手心）
Na-na-na-na, na-na（na-na）
Du-du-du-du, du-du（将此刻）
Na-na-na-na, na-na（留下）
Du-du-du-du, du-du（从那以后）
Na-na-na-na, na-na（na-na）
[Bridge]
若那蒙蔽双眼令人忧心的阴影
（Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na-na）
能在不知不觉中消散得无影无踪
（Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na-na）
假如能为那样的日常添上色彩
（Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na-na）
如果能变成温暖柔和的颜色的话
（Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na-na）

[Post-Bridge]
如今仍沉溺于温暖当中（置身于半梦半醒的梦中）
如今仍沉溺于温暖当中（置身于半梦半醒的梦中）

[Chorus]
面对面地旋转一圈
甚至连白纸也染满缤纷
用喧嚷的爱摇动起（Na-na-na）
那变得忙碌的舞台（Na-na-na-na）
对某个人来说（对我来说）
是会成为雨伞一样的创作（我们有时亦会分离）
即使我们天各一方（没有虚假的话语）
就在我们的双手之中
越过梦想的水面
同时也超越现实
成排的绘画于阳光下盛放
照耀着我的身影
即使下起大雨（我吹着口哨）
让我们随心随意地生活下去吧（乌云消散的话）
前往博物馆（带着亲手制作的门票）
卸下肩上的重担吧