Genius Chinese Translations (中文翻譯/中文翻译)
BLACKSWAN - C’est Jamais Vue(中文翻译)
嘿,那只是你的想法,但我们并不在意,
哦,我差点忘了要跟上节奏,
无关紧要的都忽略掉吧,
那些琐碎的小事,根本不值得我费心思,
在人群中,我始终闪耀独特的光芒,
当我踏入房间时,所有人都停下脚步,
掌声四起,
宝贝,你就是那种特别的存在,
对那些多余的噪音,统统无视掉,
也许你想模仿我,但这并不简单,
我做得比所有人都好,
天哪,简直好得不像话,
我给你机会,试试追上我,
没人能看到我,因为我早已领先,
这舞台比以往任何时候都更闪耀,
哦,那些嫉妒的目光,密密麻麻地注视着我,
别自欺欺人,这不是你的路,对吗?
哦,关于我的流言蜚语像潮水般涌来,
但我毫不在意,
我无所谓,完全不在乎,
这是一种前所未见的风格,
它时髦、个性、让人满足,
你以为你抓住了重点,
它时髦、个性、让人满足,
然后我说:那又怎样?
跟随气氛尽情享受吧,
我总是随心所欲,
我觉得这就是对的,
它时髦、个性、让人满足,
嘿,我们做得更好,
你看我闯进每一扇门,
当我踏入时,你能感受到那种力量,
我的气场无处不在,
在街头,人们都称我为“女王”,
站上舞台,收获无数的喜爱,
从女孩们那里得到支持,
我的节奏让你全身跟着动起来,
我和我的姐妹们保持纯洁与力量,
我们是顶端的女王,
是啊,我猜你也想触碰那一刻的辉煌吧,
是啊,我驾驭着节奏,
你能感受到吗?
我的言语能让你整晚陶醉,
哦,不管我走到哪里,都是众人的焦点,
我的微笑让你心潮澎湃,
你们继续做你们的事吧,
呵,现在告诉我,
连我自己看着,都感到焕然一新,
你也知道,我可不只是玩玩而已,
哦,那些嫉妒的眼光,一刻不曾离开我,
别骗自己了,这条路不适合你,对吗?
哦,关于我的流言像洪水般铺天盖地,
但我根本不在乎,
我无所谓,完全不在意,
这是一种前所未有的风格,
它时髦、个性、让人满足,
你以为你掌握了真谛,
它时髦、个性、让人满足,
然后我说:那又怎样?
随着气氛尽情享乐吧,
我按我的方式活着,
我觉得这才是对的,
它时髦、个性、让人满足,
嘿,我们做得更好。