[G-Dragon "POWER" 中文翻译歌词]

[前奏]
当 G.D 在场 (Übermensch)
当 G.D 在场
猜猜谁回来了？(是你们的G.D; Yeah, yeah)

[副歌]
现在我掌控一切
力量涌动，势不可挡，前行无惧
他们嘲笑批评满天飞，但我只用行动回应
加足马力，我自由如风 (Yap-yap)
别浪费时间，这一切由我主导
让他们闭嘴，真相我早已掌握
拥有力量，势不可挡
做回自己，光芒耀眼 (Yep-yep)

[主歌 1]
他们说我轻松如意，得心应手
那些评论狂闭嘴吧别再唠叨
我是限量珍品，这时代的传世之作
(像蜻蜓)选择自己栖息的地方，创新不止
嘿，大家好，叫我 (称为)
G到D，或 “传说” 、活着的传奇 (Wow!)
天王依旧闪耀 (Star) 再度归来
听说你们有好牌, 笑看风云变幻
“他永远是王者”
[导歌]
不在乎人言 嘲笑至最后 ‘捐’出荣耀 ‘亿’笑而过
权力滥用见惯，天才的命运无法抗拒
力量太强，不容置疑

[副歌]
现在我掌控一切
力量涌动，势不可挡，前行无惧
他们嘲笑批评满天飞，但我一声高喊
加足马力，我自由如风 (Yap-yap)
别浪费时间，这一切由我主导
让他们闭嘴，真相我早已掌握
拥有力量，势不可挡
做回自己，光芒耀眼 (Yep-yep)

[主歌 2]
为一敌百，踏过“雷区”，这是命中注定 “BANG”
你们都知道，这是谁的天下
但我的兄弟姐妹 (谁主宰世界？)
这世界是你们的
四海八荒 亚洲 (龙腾) 欧洲到澳洲 (起航)
非洲到美洲 (欢迎光临)
从底层而起，如今登顶 (阿里郎)

[导歌]
不在乎人言 嘲笑至最后 ‘捐’出荣耀 ‘亿’笑而过
权力滥用见惯，天才的命运无法抗拒
力量太强，不容置疑
[副歌]
现在我掌控一切
力量涌动，势不可挡，前行无惧
他们嘲笑批评满天飞，但我只用行动回应
加足马力，我自由如风 (Yap-yap)
别浪费时间，这一切由我主导
让他们闭嘴，真相我早已掌握
拥有力量，势不可挡
做回自己，光芒耀眼 (Yep-yep)

[尾奏]
我掌控一切，势不可挡，飞跃苍穹