[Mili「From a Place of Love」简体中文歌词翻译]

[主歌一]
没错 我总是在畏惧
没错 我总是很冷淡
一如既往对你漠不关心
要用更友好温柔的说法 那对我来说有点难
对不起 我错了
不过说实话 我并没有做错

[主歌二]
真的好麻烦
该做的事太多 实在太麻烦了
为承诺而承诺
隐藏我的个人嗜好
为爱而牺牲的自由

[副歌]
L-O-V-E-L-O-V-E
L-O-V-E-L-O-V-E
但你也让我无所畏惧
(没错 我是勇敢的男孩)
你赐予我光芒 (灯丝)
你有耐心 (医生)
至始至终倾听我的话语 (绅士)
要描述我现在的心境 那对我来说有点难
你是不是 (嗯？)
呃 (什么？)
我的意思是
(你)爱上我了 对不对？
好有趣
实在太有趣了
哎呀快来吧
你不坐吗？ (来坐坐嘛)
这充满速度与激情的天鹅游艇 (火烈鸟)
被误解成为爱的兴奋
L-O-V-E-L-O-V-E
L-O-V-E-L-O-V-E
[主歌三]
虽然喜欢和你在一起
偶尔我还是怀有疑问
你是个好女孩
但这对我来说太早了
可是妈咪对我说
那与我们一家无关
忍一忍就过去了

[主歌四]
你也该长大了
长大成为我们所期望的那个男人
你要磨蹭到何时才敢抓住落到手中的机会？
让我们成为一体
我们是一体 (啦啦)
人人为我 (啦啦)
我为人人

[副歌]
粘在一起
家族即是永恒
在列车中 我们沿着过道漫步红毯
此外
我们的爱打开那扇门
带我们进入那我们还不愿涉足的车厢
几秒钟后又是一个新未来
我知道这一切都是我自己选择的结果
(我自己 我自己)
但我好想怪罪他人
[副歌]
现在后悔了
我们早点去死就好了
省得我们现在相互吞噬消费对方
血浓于水
但我觉得还是水更好喝
一切都结束了 (真希望我们当时)
忽略他人的闲话 (避免我们混拌真心)
搅乱灵魂 (假装)
好像这一切都没有发生那样
禁忌 (禁忌)
宽恕 (宽恕)
忘却
L-O-V-E-L-O-V-E
L-O-V-E-L-O-V-E
爱 爱