Genius Chinese Translations (中文翻譯)
SOMI - What You Waiting For (中文翻譯)
[昭彌「你在等什麼」中文翻譯]
[Verse 1]
就是因為你 開始討厭無辜的電話
你不應該對我好
好像捨不得給別人但又不想擁有
我真的搞不懂你
[Pre-Chorus]
向我的微笑 真的好無情
不要總是那樣看著我
今天要假裝不知道
此刻 你坦白告訴我
[Chorus]
告訴我你在等什麼?
我一直在等待
一直以來 我漸行漸遠
每一夜 我浪費般的醉了
告訴我你在等什麼?
你早就知道了 我對你的感覺
但為何要讓我懷疑你?
告訴我你在等誰?
[Verse 2]
你在等什麼? (什麼?)
要不是我的話 (Ah)
我好難過 想你了
明明就在眼前 為什麼還看別人
你想想 你回答呀
你打算把我怎麼辦
[Pre-Chorus]
因你熬夜的日子有多少
為什麼假裝不知道 告訴我為什麼
今天我沒法裝作開朗
此刻 你坦白告訴我
[Chorus]
告訴我你在等什麼?
我一直在等待
一直以來 我漸行漸遠
每一夜 我浪費般的醉了
告訴我你在等什麼?
你早就知道了 我對你的感覺
但為何要讓我懷疑你?
告訴我你在等誰?
[Post-Chorus]
Oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
I'm waiting for love
Oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
[Bridge]
雖然我獨自為你舞蹈 但是太遠了
無盡無休的渴望 我多麼需要你
Ah, ah, ah, ah, ah (Ring the alarm!)
[Instrumental Break]
[Refrain]
Oh my, my, I'm falling over you
So tell me, what you gonna do?
You know I'm all you got to lose
Oh my, my, I'm falling over you
So you do what you gotta do
I know I'm all you got to lose