Genius Chinese Translations (中文翻譯)
Lil Nas X - STAR WALKIN’ (League of Legends Worlds Anthem) (中文翻译)
[副歌]
只要我尚存一息 就莫要说我一败涂地
与月光赛跑 我正倍道而进
我正朝着繁星的方向 已为远航准备就绪
我正星际漫步
只要我尚存一息 就莫要说已前功尽弃
与月光赛跑 我正倍道而进
我朝着繁星的方向 已为远航准备就绪
我正漫步于星光之上

[主歌 1]
肩负高空飞升之使命
我深知 我将因追寻我并非渴望的生活 而赴汤蹈火
未曾听从回复 曾也从智者身上汲取教训

[预副歌]
你永远都不应该 听从未曾实践之人的建议
他们说我绝对无法开拓新机
他们说我永远无法望见光明
这便是为何 我每次都得摒除一切杂念

[副歌]
只要我尚存一息 就莫要说我一败涂地
与月光赛跑 我倍道而进
我朝着繁星的方向 已为远航准备就绪
我正漫步于星光之上
只要我尚存一息 就莫要说已前功尽弃
与月光赛跑 我倍道而进
我朝着繁星的方向 已为远航准备就绪
我正漫步于星路之上
[主歌 2]
自我母亲将我生出时 就未曾改变
感谢上帝 感谢父亲未曾担起责任
证明他们大错特错 这种事好似习以为常
为何敬奉英雄 你明明能够与之联盟 (加入他们)
这些伙计都不喜欢我 他们不爱我
或许他们是想与我斗争
战啊 那就来一探究竟 争个你输我赢
他们曾将我尽数贬低 可我未曾痛哭
为何选择了我
智者这样说道

[预副歌]
莫要将价值耗费于 难以付诸行动之人
他们说我绝对无法开拓新机
他们说我永远无法望见光明
这便是为何 我每次都得将一切杂念摒除而尽

[副歌]
只要我还有一口气 就莫要说我一败涂地
与月光赛跑 我加速向前
我朝着繁星的方向 已为远航准备就绪
我正漫步于星路之上
只要我尚存一息 就莫要说我满盘皆输
与月光赛跑 我加速向前
我朝着繁星的方向 已为远航准备就绪
我正漫步星上
[尾奏]
只要我尚存一息 就莫要说我一败如水
与月光赛跑 我倍道而进
我朝着繁星的方向 已为远航准备就绪
我正漫步于星路之上