Coldplay - The Scientist (हिंदी अनुवाद)
[Verse 1]
तुमसे मिलने के लिए आ रहा हूँ, माफी मांगने के लिए आ रहा हूँ, तुम्हें पता नहीं है कि तुम कितनी प्यारी हो
मुझे तुम्हें ढूँढ़ना पड़ा, तुम्हें बताना पड़ा कि मुझे तुम्हारी ज़रुरत है और कहना था कि तुम सबसे अलग लगते हो
तुम मुझे अपने राज़ बताओ और अपने सवाल पूछो, नहीं, फिर से शुरुआत में चलते हैं
गोल-गोल घूमते हुए, एक ही चीज़ दोहराते हुए और फिर एक जैसे नतीजे पाते हुए
[Chorus]
किसी ने नहीं कहा था कि यह आसान होगा, यह शर्म की बात है कि हमें अलग होना पड़ रहा है
किसी ने नहीं कहा था कि यह आसान होगा, पर किसी ने यह भी नहीं कहा था कि यह इतना मुश्किल होगा
Oh, मुझे फिर से शुरुआत में ले चलो
[Verse 2]
मैं बस आंकड़ों का अनुमान लगा रहा था और तुम्हारी पहेली सुलझा रहा था
विज्ञान के सवाल, विज्ञान और प्रगति मेरे दिल जीतना शोर नहीं करते
और बताओ मुझे कि तुम मुझसे प्यार करते हो, लौट आओ और मुझे डराओ, oh, और मैं शुरुआत की ओर भागूँगा
गोल-गोल घूमते हुए, एक ही चीज़ दोहराते हुए और फिर से जैसे थे वैसे ही रहते हुए
[Chorus]
किसी ने नहीं कहा था कि यह आसान होगा, यह शर्म की बात है कि हमें अलग होना पड़ रहा है
किसी ने नहीं कहा था कि यह आसान होगा, पर किसी ने यह भी नहीं कहा था कि यह इतना मुश्किल होगा
मैं फिर से शुरुआत में जा रहा हूँ
[Instrumental Bridge]
[Outro]
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ah-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
तुमसे मिलने के लिए आ रहा हूँ, माफी मांगने के लिए आ रहा हूँ, तुम्हें पता नहीं है कि तुम कितनी प्यारी हो
मुझे तुम्हें ढूँढ़ना पड़ा, तुम्हें बताना पड़ा कि मुझे तुम्हारी ज़रुरत है और कहना था कि तुम सबसे अलग लगते हो
तुम मुझे अपने राज़ बताओ और अपने सवाल पूछो, नहीं, फिर से शुरुआत में चलते हैं
गोल-गोल घूमते हुए, एक ही चीज़ दोहराते हुए और फिर एक जैसे नतीजे पाते हुए
[Chorus]
किसी ने नहीं कहा था कि यह आसान होगा, यह शर्म की बात है कि हमें अलग होना पड़ रहा है
किसी ने नहीं कहा था कि यह आसान होगा, पर किसी ने यह भी नहीं कहा था कि यह इतना मुश्किल होगा
Oh, मुझे फिर से शुरुआत में ले चलो
[Verse 2]
मैं बस आंकड़ों का अनुमान लगा रहा था और तुम्हारी पहेली सुलझा रहा था
विज्ञान के सवाल, विज्ञान और प्रगति मेरे दिल जीतना शोर नहीं करते
और बताओ मुझे कि तुम मुझसे प्यार करते हो, लौट आओ और मुझे डराओ, oh, और मैं शुरुआत की ओर भागूँगा
गोल-गोल घूमते हुए, एक ही चीज़ दोहराते हुए और फिर से जैसे थे वैसे ही रहते हुए
[Chorus]
किसी ने नहीं कहा था कि यह आसान होगा, यह शर्म की बात है कि हमें अलग होना पड़ रहा है
किसी ने नहीं कहा था कि यह आसान होगा, पर किसी ने यह भी नहीं कहा था कि यह इतना मुश्किल होगा
मैं फिर से शुरुआत में जा रहा हूँ
[Instrumental Bridge]
[Outro]
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ah-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh