Genius Hindi Translations (हिंदी अनुवाद)
Karavan - Aagay hi Aagay (भाषा अनुवाद)

[कोरस]
आगे ही आगे, आगे ही आगे
आगे ही आगे, आगे ही आगे
आगे ही आगे, आगे ही आगे
आगे ही आगे, आगे ही आगे
आगे ही आगे, आगे ही आगे
आगे ही आगे, आगे ही आगे

[पद 1]
जाएंगे आगे ही आगे
अपना कोई जादू तो जागे
सांसों को सागर तो मिले
नैनों को मंजिल तो मिले
यह ज़मीन कहती है आसमान हो जाए
मेहरबान हो जाए
शादीमान हो जाए
जावेदान हो जाए
कारवां हो जाए, हो जाए
आगे ही आगे

[कोरस]
आगे ही आगे, आगे ही आगे
आगे ही आगे, आगे ही आगे

[पद 2]
सुबहें हैं इसकी सुनहरी
शामें भी हैं इसकी गहरी
हर गोशा खुशबू में बसा
है यही रहने की जगह यह ज़मीन कहती है
आसमान हो जाए
मेहरबान हो जाए
शादीमान हो जाए
जावेदान हो जाए
कारवां हो जाए, हो जाए
आगे ही आगे
[ब्रिज]
दूर चलें नई शान से, चले, चले
फिर नई रंग से, ढंग से
कारवां चले

[इंस्ट्रुमेंटल-ब्रेक]

[कोरस]
आगे ही आगे, आगे ही आगे
आगे ही आगे, आगे ही आगे
आगे ही आगे, आगे ही आगे

[पद 3]
चलना है मिल के ये जानो
जाना है आगे जवानो
अपनी तो चाहत है ये ही
अपनी तो इज्जत है ये ही
ये ज़मीन कहती है
आसमान हो जाए
मेहरबान हो जाए
शादमाँ हो जाए
जावेदाँ हो जाए
कारवाँ हो जाए
ये ज़मीन कहती है
आसमान हो जाए
मेहरबान हो जाए
शादमाँ हो जाए
जावेदाँ हो जाए
कारवाँ हो जाए
ये ज़मीन कहती है
आसमान हो जाए, हो जाए
आगे ही आगे
[कोरस]
आगे ही आगे, आगे ही आगे
आगे ही आगे, आगे ही आगे
आगे ही आगे, आगे ही आगे
आगे ही आगे