[परिचय: सुगा]
(चीनी)
क्या मजेदार शुरुआत है
अपने आप ऊपर और नीचे
हम एक दूसरे से थक चुके हैं
अर्थहीन भावनात्मक थकावट के लिए
बार-बार देखा जाने वाला खेल
मैं इससे थक गया हूँ, मैं इससे थक गया हूँ
बार-बार देखा जाने वाला खेल
हम एक दूसरे से थक चुके हैं

[श्लोक 1: सुगा]
क्या यह एक छोटे से झगड़े की शुरुआत थी?
जिस पल मैं तुमसे भारी हो गया
क्योंकि समानताएं पहले कभी मौजूद नहीं थीं
इसके अलावा, क्या आप लालची थे और इससे मेल खाने की कोशिश की?
यह प्यार था, और अगर यह शब्द ही है
क्या मुझे इसे दोहराने की ज़रूरत है?
एक दूसरे से थक गए, ऐसा लगता है जैसे हम एक ही कार्ड पकड़ रहे हैं
तब क्या

[कोरस: सुगा]
ऑल राइट रिपीट सीसॉ गेम
मैं बस इसे खत्म करने की कोशिश कर रहा हूं
ठीक है, एक उबाऊ सीसॉ गेम
किसी को यहाँ से उतरना है
मैं नहीं कर सकता
[पोस्ट-कोरस: SUGA]
कौन उतरता है इस पर ध्यान मत दो
बस इसे उस तरह से न खींचें जैसा आप इसे पसंद करते हैं
चलो अब इसे खत्म करते हैं कि हमें उतरना चाहिए या नहीं
बार-बार देखा जाने वाला खेल
इसे रोक

[श्लोक 2: सुगा]
लोग वाकई चालाक होते हैं
कोई नहीं है, यह जानकर कि तुम्हें चोट लगेगी
क्योंकि हम एक दूसरे के बुरे लड़के नहीं बनना चाहते
जिम्मेदारी के अस्पष्ट हस्तांतरण की निरंतरता में, उम्म-उम्म
मैं इतना थक गया हूँ कि मैं फिर से समानांतर हो गया हूँ
अय मैं इस तरह की समानता नहीं चाहता था

[श्लोक 3: सुगा]
सबसे पहले कौन भारी है
शेखी बघारना, एक दूसरे को देखना और मुस्कुराना
अब देखते हैं कौन भारी है
मैं प्रतिस्पर्धा कर रहा हूँ
फिर से लड़ने की आग
किसी ने अंततः
ऐसा लगता है कि जब मैं नीचे उतरूंगा तो यह खत्म हो जाएगा
एक दूसरे की परवाह करने का दिखावा करने का नाटक
अब और नहीं, अब मुझे फैसला करना है
[पूर्व-कोरस: सुगा]
अगर आप एक दूसरे को बुरा नहीं मानते
यदि आप एक दूसरे के बारे में नहीं सोचते हैं
क्या हम इसे यहाँ तक घसीटते थे
अब अगर आपके पास दिल नहीं है
यह खतरनाक है, यह इस सीसॉ पर खतरनाक है
अब मेरे विचार नहीं

[कोरस: सुगा]
ऑल राइट रिपीट सीसॉ गेम
मैं बस इसे खत्म करने की कोशिश कर रहा हूं
ठीक है, एक उबाऊ सीसॉ गेम
किसी को यहाँ से उतरना है
मैं नहीं कर सकता

[पुल: सुगा]
होल 'अप, होल' अप, इस सीसॉ पर तुम्हारे बिना चलना
होल' अप, होल 'अप, जैसे पहली बार तुम्हारे बिना
होल 'अप, होल' अप, इस सीसॉ पर तुम्हारे बिना चलना
होल 'अप, होल' अप, इस सीसॉ से उतरो तुम्हारे बिना

[कोरस: सुगा]
ऑल राइट रिपीट सीसॉ गेम
मैं बस इसे खत्म करने की कोशिश कर रहा हूं
ठीक है, एक उबाऊ सीसॉ गेम
किसी को यहाँ से उतरना है
मैं नहीं कर सकता
[पोस्ट-कोरस: SUGA]
कौन उतरता है इस पर ध्यान मत दो
बस इसे उस तरह से न खींचें जैसा आप इसे पसंद करते हैं
चलो अब इसे खत्म करते हैं कि हमें उतरना चाहिए या नहीं
बार-बार देखा जाने वाला खेल
इसे रोक

[आउट्रो: सुगा]
होल 'अप, होल' अप, इस सीसॉ पर तुम्हारे बिना चलना
होल' अप, होल 'अप, जैसे पहली बार तुम्हारे बिना
होल 'अप, होल' अप, इस सीसॉ पर तुम्हारे बिना चलना
होल 'अप, होल' अप, इस सीसॉ से उतरो तुम्हारे बिना