Genius Pagsasalin Sa Filipino
SZA - Saturn (Filipino Translation)
[Verse 1]
Kung may iba pang kalawakan
Gumawa ka ng ingay (Oh)
Bigyan sana ako ng senyas (Senyas)
Ito'y di isang buhay
Kung may punto ang di umibig
Ganun parin, walang katapusang sakit (Oh, oh)
Ayoko na dito
[Pre-Chorus]
Hindi makapiglas
Wag papaniwala sa paraiso
Ganito pala ang impyerno
Baka marami pa, mayroon pa
Wala nang ganang mag-isip
Mga kaisipan ay paralisado
Di kaaya-ayang kasiyahan
Baka marami pa, nandine na
[Chorus]
Ooh-ooh-ooh
Kay gandang mamuhay sa Saturn
Hindi ko mapigilang
Umalis palayo
Ooh-ooh-ooh (Oh)
Sulitin ang mahahalaga
Nasa sa'yo nang lahat, lagi kong sinsabi
[Post-Chorus]
Magiging ayos ako sa Saturn
Wala lang ang lahat na ito
Pinapaginipan ang Saturn
[Verse 2]
Kung ang karma'y totoo
Bakit nandito parin ako?
Sobrang daya naman
Pwedeng mali ako
Kung may dahilang maging mabuti
Nasaan ang kapalit?
Mabubuti'y namamatay nang maaga't hirap
Binigay ko lahat ng kaya ko
[Pre-Chorus]
Nakakulong sa terradome (Ooh)
Mga nakikita'y ansasama (Ooh)
Nakakapang init ng ulo (Ooh)
Baka marami pa, mayroon pa
Wala nang ganang mag-isip
Mga kaisipan ay paralisado
Di kaaya-ayang kasiyahan
Baka marami pa, marami pa
[Chorus]
Ooh-ooh-ooh
Kay gandang mamuhay sa Saturn
Hindi ko mapigilang
Umalis palayo
Ooh-ooh-ooh (Oh)
Sulitin ang mahahalaga
Nasa sa'yo nang lahat, lagi kong sinsabi
[Post-Chorus]
Magiging ayos ako sa Saturn
Wala lang ang lahat na ito
Pinapaginipan ang Saturn
[Outro]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh