Genius Pagsasalin Sa Filipino
ROSÉ - On The Ground (Filipino Translation)
[Verse 1]
Ang aking buhay ay magic parang fantastic
Dati may butas ako sa pader na may mattress
Nakakatuwa pag gusto mo yun
Bigla nagkaroon ka non
Malalaman mo na ang gold ay plastic
[Refrain]
Araw-araw gabi-gabi
Napaisip ako pabalik sa'yo at sakin
Araw-araw gabi-gabi
[Pre--Chorus]
Trinabaho ko buong buhay ko
Just to get right para lang maging
Tingnan mo hindi ako bababa
Trinabaho ko buong buhay ko
Just to get high para i-realize
Lahat ng kelangan ko ay nasa
Lahat ng kelangan ko ay nasa ground
Nasa ground
Lahat ng kelangan ko ay nasa ground
[Chorus]
Nah pero di nila ako naririnig
(Yeah what going up it must come down)
Nah pero di nila ako naririnig
(Nauubusan ka ng oras)
[Verse 2]
Aking mundo'y naging hectic tila electric
Pero nagising na ako sa iyong boses sa aking isip
At i-try kong mag-send ng message
Ipaalam sayo na bawat minuto na wala ako ay pinagsisisihan ko
[Refrain]
Araw-araw tuwing gabi
Napaisip ako pabalik sa'yo at sakin
Araw-araw gabi-gabi
[Pre-Chorus]
Trinabaho ko buong buhay ko
Just to get right para lang maging
Tingnan mo hindi ako bababa
Trinabaho ko buong buhay ko
Just to get high para i-realize
Lahat ng kelangan ko ay nasa
Lahat ng kelangan ko ay nasa ground
Nasa ground
Lahat ng kelangan ko ay nasa ground
[Chorus]
Nah pero di nila ako naririnig
(Yeah what going up it must come down)
Nah pero di nila ako naririnig
(Nauubusan ka ng oras)
[Bridge]
Paakyat ako sa mga ulap
At sinabi nilang nakamit ko na
Pero naisip ko ito
Lahat ng kelangan ko ay nasa ground
Nagdrive lang sa tabi ng bahay mo
Napakalayo sayo ngayon
Pero naisip ko ito
Lahat ng kelangan ko ay nasa
Lahat ng kelangan ko ay nasa ground
[Chorus]
Nasa ground
Lahat ng kailangan ko ay nasa ground
Nah pero di nila ako naririnig
Nasa ground
Nah pero di nila ako naririnig
Lahat ng kailangan ko ay nasa ground