Genius Pagsasalin Sa Filipino
JEON SOMI - Fast Forward (Filipino Translation)
[Verse]
Ako ang 'yong future lover
Delubyong gabi, iyong ruler
Sa movie lang may sweet na promise
'Wag maniwala, let's be honest, yeah
Wala namang masama when it feels so right
Ramdam mo agad 'ket wa' interaction
Wala namang masama when it feels so right
Tumingala ka, I'm your goddess

[Chorus]
Ilang fling pa bang need para mahanap ka?
Ilang breakdown pa ba para mapa sa iyo?
Ilang fling pa bang need para mahanap ka?
Ilan pa? (One), Ilan pa? (Two), Ilan pa? (Three)
Fast forward

[Post-Chorus]
Gurl, ikaw ang one stop, got it all
Diamond-kissed, ulo hanggang paa
Sunshine, got the glow
Need you bad, dito ka lang
One stop, domino
Ganyan kabilis ako ma-attach sa'yo
Sobrang in love, yeah, yan tayo eh
[Chorus]
Ilang fling pa bang need para mahanap ka?
Ilang breakdown pa ba para mapa sa iyo?
Ilang fling pa bang need para mahanap ka?
Ilan pa? (One), Ilan pa? (Two), Ilan pa? (Three)
Fast forward

[Bridge]
(How many, how many, how many?)
(How many, how many, how many?)
Pagswing ng pendulum, tinatawag ka
Sa sabog na oras na ites, ika'y nasa harapan ko
Ngayo'y isipin ang natatanging gusto mo, akes na yan
At ako lang naman, ako lang naman yun
Ako lang naman yun, I can hear you say

[Outro]
Fast forward
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Fast forward
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Fast forward just to get to you?