Genius Bản dịch tiếng Việt
Demi Lovato - Lonely (ft. Lil Wayne) [Bản dịch tiếng Việt]
[Mở Đầu: Demi Lovato, YG]
Mmm, ôi, vâng
Mù tạt trên nhịp, ồ

[Verse 1: Demi Lovato]
Anh ấy cãm giác giống như anh
Cánh tay ảnh, đôi môi ảnh
Những lời hứa của anh ấy cũng dịu dàng như thế
Tay cầm ảnh, nó vừa vặn, mặc dù mình thừa nhận rằng
Chỉ có anh mới có thể làm cho tôi cảm giác như anh
Tuy nhiên, anh biết tình yêu là mù quáng
Và anh ấy vừa lọt vào tầm ngắm mình

[Tiền Điệp Khúc: Demi Lovato]
Anh rành tôi và nói thật mình ổn hơn khi không có anh
Chẳng phải anh bắt mình kiểm tra điện thoại từng giờ
Cưng yêu, tôi hy vọng và cầu nguyện
Đầu gối mình yếu, tôi đang run
Vì anh biết rằng mình luôn cần sự giải cứu

[Điệp Khúc: Demi Lovato]
Bây giờ mình cô đơn chết tiệt vì anh không cần tôi
Cố gắng cho tôi thấy rằng anh không sở hữu mình
Nhưng điều gì anh làm toàn là để tôi cô đơn chết tiệt
Quỳ trên bê tông, đau đớn và chảy máu
Chẳng vì lý do khốn nạn nào
Nhưng điều gì anh làm toàn là để tôi cô đơn chết tiệt
Để tôi cô đơn chết tiệt
Để tôi cô đơn chết tiệt
Để tôi cô đơn chết tiệt
[Verse 2: Demi Lovato]
Vào tháng sáu
Mặt trời toả khói, số phận của chúng ta
Nó đã kết thúc quá sớm
Với nước mắt làm bằng chứng, vì tất cả tấm thảm bị vết nước trái cây
Máu trên giày tôi và anh biết tình yêu là mù quáng
Tôi có thể nhìn thấy nó trong đôi mắt anh

[Tiền Điệp Khúc: Demi Lovato]
Anh rành tôi và nói thật mình ổn hơn khi không có anh
Chẳng phải anh bắt mình kiểm tra điện thoại từng giờ
Cưng yêu, tôi hy vọng và cầu nguyện
Đầu gối mình yếu, tôi đang run
Vì anh biết rằng mình luôn cần sự giải cứu

[Điệp Khúc: Demi Lovato]
Bây giờ mình cô đơn chết tiệt vì anh không cần tôi
Cố gắng cho tôi thấy rằng anh không sở hữu mình
Nhưng điều gì anh làm toàn là để tôi cô đơn chết tiệt
Quỳ trên bê tông, đau đớn và chảy máu
Chẳng vì lý do khốn nạn nào
Nhưng điều gì anh làm toàn là để tôi cô đơn chết tiệt
Để tôi cô đơn chết tiệt
Để tôi cô đơn chết tiệt
Để tôi cô đơn chết tiệt
[Verse 3: Lil Wayne]
Con đĩ, thậm chí không thể nói là ta nhớ mi qua tin nhắn chết tiệt
Mỗi khi mi ngủ trên tấm lót ta, mi ngủ quên
Toni Braxton bảo ta thở lại đi, đừng nín thở chết tiệt
Chỉ đường mông mi đến trái tim ta và mông mi quẹo trái
Trèo lên cây kim tiền, cây không có tổ ấm tình yêu
Bởi vì chim yêu thương là một bầy ong bận rộn
Lãng phí, lại bị đốt nữa
Và mi đã không để lại đồ lót
Vì cô ấy đến mà không mặc đồ lót
Lưu ý, cưng yêu, tình yêu là mù quáng hoặc không có gì cả
Ta không thể nhìn thấy rừng từ cây, nước từ biển
Và ta bắt đầu tin, nhưng đó là một khu rừng đầy giấc mơ
Ta hút toàn cần sa và gọi nó những gì ta thấy
Và khi mi rời đi, ta hy vọng mi biết là mình khiến
Rừng này rụng hết lá
Ta cô đơn chết tiệt, vâng

[Đoạn Kết: Demi Lovato]
Cô đơn
Để tôi cô đơn chết tiệt
Để tôi cô đơn chết tiệt
Để tôi cô đơn chết tiệt