Genius Bản dịch tiếng Việt
Demi Lovato - Stone Cold (Bản dịch tiếng Việt)
[Verse 1]
Lạnh như đá, lạnh như đá
Anh thấy tôi đứng, nhưng mình đang chết trên sàn nhà
Lạnh như đá, lạnh như đá
Có lẽ nếu mình đừng khóc, tôi sẽ chẳng cảm nhận được nửa

[Điệp Khúc]
Lạnh như đá, cưng yêu
Chúa biết tôi cố gắng cảm thấy vui mừng cho anh
Biết rằng mình có, ngay cả khi mình không thấu hiểu
Tôi sẽ chịu đau
Cho mình sự thật
Mình và trái tim tôi, chúng ta sẽ vượt qua
Nếu hạnh phúc là cô ta, tôi vui mừng cho anh

[Verse 2]
Hừm, lạnh như đá, lạnh như đá
Anh đang khiêu vũ với cô ấy, trong khi tôi nhìn chằm chằm vào điện thoại
Lạnh như đá, lạnh như đá
Mình từng là hổ phách của anh, nhưng bây giờ cô ấy là cục vàng anh

[Điệp Khúc]
Lạnh như đá, cưng yêu
Chúa biết tôi cố gắng cảm thấy vui mừng cho anh
Biết rằng mình có, ngay cả khi mình không thấu hiểu
Tôi sẽ chịu đau
Cho mình sự thật
Mình và trái tim tôi, chúng ta sẽ vượt qua
Nếu hạnh phúc là cô ta, tôi vui mừng cho anh
[Đoạn Kết]
Chẳng muốn trở nên lạnh như đá, đá
Ước gì có thể làm hòa, nhưng đây là lời tạm biệt của mình
Ồ, tôi vui mừng cho anh
Biết rằng mình có, ngay cả khi mình không thấu hiểu
Nếu hạnh phúc là cô ta
Nếu hạnh phúc là cô ta
Tôi vui mừng cho anh